今回は 母音が按摩 (an) で子音が m の manの漢字です。
子音 m のキーワードは
1声が m+a =ma で始まる “ ママ ”
2声が m+ o=mo で始まる “ 森 ”
3声が m+e=me で始まる “ メガネ ”
4声が m+i=mi で始まる “ ミサイル ”です。
manの漢字は 1声と2声が無く、3声,4声が有ります。
(man1 と発音する常用漢字は有りません。
man2 と発音する漢字は幾つか有りますが、本ブロブでは取り上げていません。
man2の漢字は、埋怨 man2 yuan4 <怨みごとを言う、不平を言う>の“埋”
{“埋”は mai2の発音も有り、<埋める、覆う>の意味になります。本ブロブでは フレーズ「埋葬先は/、愛(ai)の森(m2)。」=mai2として紹介しています。}
さらに中国の代表的な朝食用の中身に具の無い中華蒸パンのマントー
馒头 man2 tou0 <中華蒸パン>の “馒”。
そして 贅沢でおいしい、鰻丼の“鰻”man2 <うなぎ>
さらに、野蛮人の“蛮” 等が有ります。
フレーズとして加えるなら、
man2 の漢字は、鰻<うなぎ>、馒<まんじゅう>、埋<不平を言う>,
蛮<野蛮である>の4つをまとめて
「うなぎ/まんじゅうで/不平を言ってる/野蛮な/森(m2)の按摩屋(an)。」=man2
と覚えればいいでしょう。)
前置きが長くなりましたが 3声のman3です。
man3 の漢字は、满 <満ちている、満足> の1個です。
フレーズは
「満足な/ 按摩(an)かどうかメガ(m3)ネをかけて確かめる。」=man3です。
そして man4 の漢字は、慢 <ゆっくり>、漫 <水があふれ出る、しまりがない> の2個です。
フレーズは
「ゆっくり/ 漫画を見ていると/ 按摩屋(an)でミサイル(m4)攻撃にあう。」
=man4です。
次は、各々の漢字の用例と文例を見てみましょう。
man3 满 <満ちている、満足>
满员 man3 yuan2 < 満員 >
满意 man3 yi4 < 満足する >
满座 man3 zuo4 < 満席 >
爆满 bao4 man3 < 超満員 >
充满 chong1 man3 < 充満(する) >
山の上ではツツジが満開です。
山上 开满了 杜鹃花。
shan1 shang4 kai1 man3 le0 du4 juan1 hua1
秋がやってきて、山全体のカエデの葉が全て赤くなりました。
秋天来了,满上的 枫叶都红了。
qiu1 tian1 lai2 le0 man3 shang4 de0 feng1 ye4 dou1 hong2 le0
杜鹃花 du4 juan1 hua1<ツツジ>
枫叶 feng1 ye4 <カエデの葉> は、あまりなじみのない言葉ですね。
現在の仕事はかなり満足しているけれども、もし機会が有った ら~
尽管,我对现在的工作比较满意,但是如果有机会
jin3 guan3 wo3 dui4 xian4 zai4 de0 gong1 zuo4 bi3 jiao4 man3 yi4 dan4 shi4 ru2 guo3 you3 ji1 hui4
彼女の顔に満足そうな笑顔が現れました。
她脸上 露出了满意的笑容。
ta1 lian3 shang4 lu4 chu1 le0 man3 yi4 de0 xiao4 rong2
毎日出退勤の頃、車の中は込み合って満員だ
每天 上下班的时候,车里都挤得满满的
mei3 tian1 shang4 xia4 ban1 de0 shi2 hou4 che1 li3 dou1 ji3 de0 man3 man0 de0
man4 慢 <ゆっくり>
傲慢 ao4 man4 < 傲慢である、横柄である >
骄慢 jiao1 man4 < 傲慢である。 >
请慢走 qing3 man4 zou3 < お気をつけて >
今丁度10時です。あなたの時計は5分遅れています
现在刚好是十点,你的表慢了五分钟
xian4 zai4 gang1 hao3 shi4 shi2 dian3 ni3 de0 biao3 man4 le0 wu3 fen1 zhong1
ちょっとゆっくりしてください。
请慢一点儿。
qing3 man4 yi4 dian3 er0
私たちはゆっくりキャンパスを歩いています。
我们慢慢地 在校园走着。
wo3 men0 man4 man4 de0 zai4 xiao4 yuan2 zou3 zhe0
man4 漫 <水があふれ出る、しまりがない>
漫长 man4 chang2 < 先が見えないほどとても長い >
浪漫 lang4 man4 < ロマンティックな >
ストーリーがロマンティックだけでなく音楽も大変美しい
不但情节浪漫, 而且音乐也很美
bu2 dan4 qing2 jie2 lang4 man4 er2 qie3 yin1 yue4 ye3 hen3 mei3
man の漢字の読み上げです。
man の漢字を使った用例のフレーズ集です。
137,man
投稿した内容や、添付の内容におかしなところや 疑問や 要望が有ったら、
是非連絡ください。
このブログのコメント欄でもいいですし、メールでもいいです。
メールならブログに公開されることは無いので、好き勝手な内容を書くことができます。メールアドレスは
pinyinx1110@yahoo.co.jp
(ピンイン エックス イチイチイチゼロ @ yahoo ドット co ドット jp )
にお願いします。
続編その1から 続編30までの目次 (pdf) です。
続編その1~30目次
教材の紹介です ( pdf )
「中国語ピンインと声調を簡単にマスターしよう」の内容と、続編の内容がすべてこの教材に入っていますので、パソコンをお使いの方は、より効率的でスピーディーな学習ができます。
またMP3 の教材は、携帯機器にダウンロードすれば、いつでもどこでも学習が進むので自分が気付かないうちに漢字と発音がマスターできます。
以上でmanの漢字は終わりです。