今回は 母音が、おばさん(a)の 子音が z, c, s をマスターします。
先ず最初は、za です。za は1声と2声が有ります。
1声 za1 の漢字は 扎 <縛る、束ねる> の1個です。
フレーズは 「縛られた/おばさん(a)は座布団(z1)が欲しい。」=za1です。
绑扎 bang3 za1 < くくりつける >
次 2声za2 の漢字は 杂 <雑> の1個です。
フレーズは 「雑な/ おばさん(a)は、象(z2)に踏み潰される。」=za2です。
杂技 za2 ji4 < 雑技 >
杂志 za2 zhi4 < 雑誌 >
この2つの発音は注意です!
繁杂 fan2 za2 < 煩雑、繁雑 >
复杂 fu4 za2 < 複雑 >
用例内の漢字のフレーズ表です。
114,za
za の漢字の読み上げです。
「杂」の漢字が入った文例です。
私は小説を読んでいるのではなく雑誌を読んでいます。
我没有看小说,看杂志呢。
wo3 mei2 you3 kan4 xiao3 shuo1 kan4 za2 zhi4 ne0
思っても見なかった、中国結びは見た目は難しいが実際やってみるとかなり簡単だ。
没想到, 中国结,看起来复杂,其实做起来挺容易的。
mei2 xiang3 dao4 zhong1 guo2 jie2 kan4 qi3 lai2 fu4 za2 qi2 shi2 zuo4 qi3 lai2 ting3 rong2 yi4 de0
中国に来てから雑技を見たことがありますか?
来中国以后,你看过杂技没有?
lai2 zhong1 guo2 yi3 hou4 ni3 kan4 guo4 za2 ji4 mei2 you3
あなたの考えは実に推測が難しく大変複雑だ
你的想法实在太难猜,太复杂了。
ni3 de0 xiang3 fa3 shi2 zai4 tai4 nan2 cai1 tai4 fu4 za2 le0
次は、ca です。ca は1声だけです。
ca1 の漢字は 擦 <拭く、こする> の1個です。
フレーズは 「こすって拭くのは/、おばさん(a)なら出来る(c1)。」=ca1です。
擦掉 ca1 diao4 < ぬぐい取る >
擦地板 ca1 di4 ban3 < 床を拭く >
用例内の漢字のフレーズ表です。
115,ca
ca の漢字の読み上げです。
次は、 sa です。sa は1声と3声が有ります。
sa1 の漢字は 撒 <撒く> の1個です。
フレーズは 「ばら撒く / おばさん(a) 桜(s1)色。」=sa1です。
撒娇 sa1 jiao1 < 甘える、だだをこねる >
撒谎 sa1 huang3 < 嘘をつく、うそを言う >
撒尿 sa1 niao4 < 放尿する、小便する >
缠着撒娇 chan2 zhe0 sa1 jiao1 < いちゃいちゃする >
次 sa3 の漢字は 洒 <水などをまく、注ぐ、こぼす、こぼれる> の1個です。
フレーズは
「注いで、こぼした/、おばさん(a) セーラー服姿(s3)。」=sa3です。
洒家 sa3 jia1 < 男性の自称 おいら >
洒消毒水 sa3 xiao1 du2 shui3 < 消毒液を撒く >
用例中の漢字のフレーズ表です。
116,sa
sa の漢字の読み上げです。
投稿した内容や、添付の内容におかしなところが有ったら、是非連絡ください。
このブログのコメント欄でもいいですし、メールでもいいです。
メールアドレスは
pinyinx1110@yahoo.co.jp
(ピンイン エックス @ yahoo ドット co ドット jp )
にお願いします。