第86回、87回、88回、89回は 子音がq の漢字の1声から4声までを学習してきました。
子音がqの通常使われている漢字で、声調が1種類しかないピンインの漢字は
qia4 “洽、恰” 「商談の時/、うまい具合に/出っ歯が(ia)キュート(q4)に見える。」=qia4
と
qiong2 “穷” 「貧乏で/泳ぐための(iong) 見積もり(q2)が出来ない。」=qiong2
と
qun2 “裙。群” 「スカートが/ 群れて/運動(yun)すると体型が見積もれる(q2)。」=qun2
の3種類で、簡単に覚えられますが、声調が2種類、3種類、4種類有る漢字の声調を区別して覚えるのはかなりの努力が必要です。
本ブログはこの努力を最小限にして結果は最大限の成果を生むように考案したものです。
子音がqの漢字で声調が2種類有る例は、qiuです。(iu=iou=油)これを明確に区別して覚えるのに
「秋の/丘で/油をクオーツ時計(q1)にやる。」と
「囚人が/、求める/球は/、油のすべりで見積もってみる(q2)。」
のフレーズで “秋、丘、囚、求、球 ”の漢字の声調はを間違いなく覚えられます。
子音がqの漢字で声調が3種類有る例は、quです(u=v=魚)。
「区域内に/向かう/魚は、クオーツ時計(q1)をしてる。」と
「曲を/取り上げた/Queen(q3)は、魚に歌わせる。」と
「去っていく/趣は/、魚のキュート(q4)な顔。」
この3つのフレーズから、 “区、趋、曲、取、去、趣 “の漢字の声調の違いは簡単に覚えられる訳です。
更に声調が4種類も有る例は qiです。(i=一イチ)
「七日の/期間/、熱湯をかけ/、いじめた/親戚の/妻に/ 一つクオーツ時計(q1)を買ってやる。」と
「其の他の/、奇妙な/ 旗が/ 揃ったので/、またいで/、一式見積る(q2)。」と
「乞食が/ 企てた/ 、起きたら/ バツ一のQueen(q3)と一緒の事件。」と
「泣いた/ 空気は/、器に入れて/、汽車で/一番キュートに(q4)/捨てる。」
この4つのフレーズで、”七、期、沏、欺、戚、妻、其、奇、旗、齐、骑、乞、企、起、启、泣、气、器、汽、弃 ” 20個の漢字の声調とピンインが間違いなく簡単に覚えられる訳です。
日本の漢字と中国の漢字で相関が解るものは簡単に漢字が判りますが、日本でなじみの少ない中国の漢字を覚えるのはこれまた一つの課題になります。
例えば“熱湯をかける”という意味の “沏”はフレーズからでは、漢字が連想できません。
この課題に対しては、第78回で紹介した“読み上げの新バージョン”を利用してもらうと解決できるので活用して戴きたいと思います。
以上少し長くなりましたが、フレーズによる覚え方のメリットの宣伝をしました。
さて今回は x の1声の漢字です。キーワードは、クリスマスです。
漢字の個数は44個です。
x の1声の最初は、xi1です。
xi1 の漢字は、 析 <分析する>、牺 <いけにえ>、悉 <全て、全部>、西 <西>、息 <息>、吸 <吸う>、希 <望む、願う、まれである>、惜 <惜しむ>、夕 <夕方>、稀 <まれに、水分が多い>、膝 <膝>の11個です。これを一つのフレーズで覚えます。
フレーズは
「分析では/、いけにえは/、全部/ 西から/ 息を/ 吸うのが/ 希望だが/、惜しいよ/
クリスマスの時(x1)、夕方/ 稀に/、膝から/ 一回だけ(i) /吸える。」=xi1です。
分析 fen1 xi1 分析
牺牲 xi1 sheng1 いけにえ
熟悉 shu2 xi1 熟知する / 悉力 xi1 li4 全力を尽くす
西方人 xi1 fang1 ren2 西洋人
信息 xin4 xi1 消息、便り、情報 / 休息 xiu1 xi0 休息
呼吸 hu1 xi1 呼吸
希望 xi1 wang4 希望
可惜 ke3 xi1 残念だ
除夕 chu2 xi1 除夜、大晦日
稀薄 xi1 bo2 希薄である、薄い
膝盖 xi1 gai4 ひざ
次 xia1 の漢字は、 虾 <えび>です。
フレーズは 「海老の/ 歯は(ia) クリスマス(x1)の時食べる。」=xia1です。
明虾ming2 xia1 車海老
次 xie1 の漢字は、 些 <いくつか>、歇 <休む>の二つです。
フレーズは
「いくつかの/ 休んだ/ 夜は(ie)、クリスマス(x1)に過ごした。」=xie1です。
一些 yi4 xie1 いくつかの、少し(否定文には用いない)
坐下来歇歇 zuo4 xia4 lai2 xie1 xie1 座って休む
次 xin1 の漢字は、 心 <心>、新 <新しい>、辛 <辛い、苦心する>、
馨 <遠くまで漂う良い香り>、欣 <喜ぶ、うれしい>の5個です。
フレーズは 「心が/ 新しければ/ つらくても/、漂ってくる/ うれしい/ 音(in)は、
クリスマスソング(x1)。」=xin1です。
心情 xin1 qing2 気持ち
新鲜 xin1 xian1 新鮮
辛苦 xin1 ku3 ご苦労様、苦労する
温馨 wen1 xin1 暖かで良い香りがする,気候や心遣いが温かい
欣赏 xin1 shang3 鑑賞する、気に入る
次 xiao1 の漢字は、 宵 <宵>、销 <売る、売り出す>、削 <削る、カットする>、
消 <消える>の四つです。
フレーズは「宵に/ 売れる/、削れば/ 消える/ 薬(iao)は、クリスマス(x1)の限定品。」=xiao1です。
元宵节 yuan2 xiao1 jie2 春節の15日目
畅销 chang4 xiao1 良く売れる
削球 xiao1 qiu2 カットボール
取消 qu3 xiao1 取り消す
次 xian1の 漢字は、 仙 <仙人>、先 <先>、鲜 <鮮やか>の三つです。
フレーズは
「仙人は/、先に/ 鮮やかな/ 目で(ian)クリスマス(x1)を楽しんでいる。」=xian1です。
仙人 xian1 ren2 仙人 / 仙鹤 xian1 he4 タンチョウ鶴
首先 shou3 xian1 最初に、真っ先に / 预先 yu4 xian1 予め、先ず
新鲜 xin1 xian1 新鮮
次 xiu1 の漢字は、 羞 <恥ずかしがる>、修 <修理する>、休 <休む>の三つです。
フレーズは 「恥ずかしいが/ 修理は/ 休もう/、油は(iou)クリスマス(x1)には不要だ。」=xiou1=xiu1です。
害羞 hai4 xiu1 恥ずかしがる
修理 xiu1 li3 修理
休息 xiu1 xi0 休息
次 xing1 の漢字は、 兴 <興す、興じる(動詞)>、星 <星>の二つです。
フレーズは 「高ぶる/ 星は/ 宝石(ing)だクリスマス(x1)の時が最高。」=xing1です。
兴奋 xing1 fen4 興奮する / 绍兴酒 shao4 xing1 jiu3 紹興酒
”兴” は4声も有って ”興味、面白み(名詞)”の意味です。
星期 xing1 qi1 週、曜日 / 星巴克 xing1 ba1 ke0 スターバックス
次 xiang1 の漢字は、 相 <互いに。>、箱 <箱>、乡 <ふるさと>、
香 <好いにおい>の四つです。
フレーズは
「相互の/ 箱に入った/ 故郷の/、よい香りは/、羊の(iang)クリスマスプレゼント(x1)。」=xing1です。
互相 hu4 xiang1 お互いに / 相互间 xiang1 hu4 jian1 相互の
垃圾箱 la1 ji1 xiang1 ゴミ箱 / 邮箱 you2 xiang1 メールボックス
乡里 xiang1 li3 故郷 / 随乡入乡 sui2 xiang1 ru4 xiang1 郷に入っては郷に従え
香蕉 xiang1 jiao1 バナナ / 香烟 xiang1 yan1 タバコ / 香菇 xiang1 gu1 しいたけ
次 xiong1 の漢字は、 凶 <不幸な、凶作の、凶悪である>、
兄 <兄、話し言葉では哥哥を使う>、胸 <胸>の三つです。
フレーズは 「凶悪犯の/ 兄の/ 胸には/、 クリスマスに(x1)泳いだ(iong)思い出が有る。」=xiong1です。
凶年 xiong1 nian2 凶作の年 / 逢凶化吉 feng2 xiong1 hua4 ji2 災い転じて福と成す
兄弟姐妹 xiong1 di4 jie3 mei4 兄弟姉妹
胸脯 xiong1 pu2 胸 / 胸脯子 xiong1 pu2 zi0 胸 / 胸膛 xiong1 tang2 胸
次 xu1 の漢字は、 虚 <むなしい、空虚>、需 <必要とする>、须 <しなければならない>の三つです。
フレーズは
「虚しいが/ 需要が/ 必須な/ 魚(v)は、クリスマス(x1)に欲しい。」=xv1=xu1です。
虚假 xu1 jia3 うそである⇔真实 / 虚伪 xu1 wei3 誠実でない
需要 xu1 yao4 必要である,必ず~しなければならない / 必需 bi4 xu1 必要である。
必须 bi4 xu1 必ず~しなければならない
次 xue1 の漢字は、 靴 <ブーツ、長靴>です。
フレーズは 「ブーツを履いて/ クリスマス(x1)に月(yue)を見に行く。」=xue1です。
长靴chang2 xue1 ブーツ、長靴
次 xuan1 の漢字は、 宣 <公にする>、暄 <柔らかくふかふかしている>の二つです。
フレーズは 「宣言で/ ふかふかになるのは/、クリスマス(x1)の時、原っぱ(yuan)がよい。」=xuan1です。
和平宣言 he2 ping2 xuan1 yan2 平和宣言
寒暄 han2 xuan1 時候の挨拶
xの1声の“フレーズ表”です。
x の1声の漢字
xの1声の読み上げです。
xの1声の“クリスマス”の歌です。オリジナルはジングルベルです。
以上で xの1声は終わりです。
更新された教材の紹介です。
教材紹介その4
私のプロフィールです。
私のプロフィールその7
1~81回の目次です。
「「中国語ピンインと声調をマスターしよう」の1~81回目次
投稿を順番に見るには、本文終わりの右下に pinyin_no.1 の表記が有るので、
それをクリックすると 投稿が順番通並びます。