今回は ”All in表”を紹介します。
フレーズ集で一通り目を通して、再度確認しようと思うと、同じフレーズが幾つか並んでいて煩わしかったり、声調の違う漢字を見たかったりするとき,
フレーズ集では使い勝手が良くないと感じた時に便利な表が ”All in表”です。
添付のpdfファイルは、母音、子音がbとｐの表です。
All in表の抜粋
縦の列にピンインを配置して、横の列には、同じピンインの声調別に漢字とフレーズをまとめています。
存在しないピンインと声調は “無し” の表記をしています、
存在するけど、”フレーズ集”に載っていない漢字は#N/Aの記号が入っています。
（Excelで元の ”フレーズ集” から関数を使ってこの ”All in表” を作っているので、
検索の結果、該当するピンインと声調が無い部分が#N/Aになっています。
“無し”の表記の箇所は、実際に辞書で調べて、該当する漢字が無かったので、“無し”を入れました。）
この表も、１声は茶色、２声は赤色、３声は青色、４声は黒色の色分けをしているので、
声調記号に頼ることなく声調が一目で解ります。
使われない声調も一目で判るので、犯しやすい声調の誤りもチェックできます。
また “フレーズ表” に比べてページ数も少なく、印刷して手軽に持ち歩けるので、
外出先での学習に便利です。
