中国語ピンインと声調を簡単にマスターしよう106

今回から子音が、 r の漢字に入りますが
始める前に少し息抜きをしてからはじめましょう。(余興)

冬の到来が迫って来て庭や野山の草木も冬支度を始めています。
そこで草木の名前を調べてみました。
知っているようで意外に知らない草木の名前の漢字を、
日本語と中国語で対比してみたので紹介します。
今回は二文字で木に関係する名前と、それを憶える歌を準備しました。

二文字のキヘンの漢字

この中で、 ウコンの 鬱 の漢字は
「リンカーンはアメリカンコーヒーを3杯飲む」で、
リンカーン=林の間に缶
は=わ=ワ
アメリカン=米
コーヒーを=凵
三杯飲む=彡
のように覚えると簡単に覚えられます。

覚え方を歌にしました。

 

 

さてそれでは本題に入ります。
r の1声の漢字は1個しか無いので2声も一緒に紹介します。

先ず子音が r の1声のキーワードは ra で始まる言葉で、“ rabbit(ウサギ)” です。
reng1の漢字で、 <ほうる、投げる>です。
フレーズは 「ボールを投げ合う/エンジェル(eng)とラビット(r1)。」=reng1
reng1 qiu2 <ボールを投げる>

子音が r のキーワードは、子音が l と混同しやすいので、
お互いのキーワードは英語の l, r で始まる単語を選んで設定しています。

次に r の2声のキーワードは ro で始まる言葉  “robot(ロボット)” です。
ちなみに3声は record(レコード)、4声は ribbon(リボン)です。

 

rの2声の漢字は9個です。
最初は ran2 の漢字です。
ran2 の漢字は、 <正しい、ありさま>です。
フレーズは 「その後/、按摩(an)はロボット(r2)がするようになった。」=ran2
后 ran2 hou4 <その後、それから>
という漢字の意味はとらえどころがないのですが、日本語と同じ “”、““、
“、”” 等の用例が有ります。

次 rou2 の漢字は、 <柔らかい>です。
フレーズは 「柔らかい/欧米(ou)のロボット(r2)。」=rou2
软体 rou2 ruan3 ti3 cao1 <柔軟体操>/ wen1 rou2 <おとなしい、やさしい(女性に対して使う)>

次 rong2 の漢字は、 <繁栄する、盛んになる>、 <容易>、溶 <溶ける>です。
フレーズは
「繁栄したら/容易に/溶ける/、ジュディーオング(ong)のロボット(r2)です。」=rong2
繁荣 fan2 rong2 <繁栄する、繁栄させる>
易 rong2 yi4 <やさしい、たやすい>
rong2 zai4 niu2 nai3 <牛乳に混ぜる>

次 ren2 の漢字は、 <殻の中身、愛の心、>、 <ひと>です。
フレーズは 「愛有る/人は/、恩(en)を感じるがロボット(r2)は、感じない。」=ren2
xing4 ren2 dou4 fu3 <杏仁豆腐>
类 ren2 lei4 <人類>

次 reng2 の漢字は、 <依然として>です。
フレーズは 「依然として、エンジェルはロボットと仲が悪い。」=reng2
仍然 reng2 ran2 <依然として、相変わらず=还是>

最後 ru2 の漢字は、 <もし、なになにのごとく>です。
フレーズは 「もし/、踊っている(u)のがロボット(r2)だったら?」=ru2
ru2 guo3 <もし>

r の1声と2声のフレーズ表です。
r の1、2声の漢字

 

r の1声の読み上げです。

 

r の2声の読み上げです。

 

r の2声の “ロボット”の歌。これはオリジナル曲です。

曲を聞いているときにフレーズ表を開けば、曲を聞きながらフレーズを確認できますよ!

教材の内容説明です。
教材紹介その5

 

私のプロフィールです。
私のプロフィールその7


1~100回の目次です。
「中国語ピンインと声調を簡単にマスターしよう」の目次1~100回

 

投稿を順番に見るには、本文終わりの右下に pinyin_no.1 の表記が有るので、
それをクリックすると 投稿が順番通りに並びます。

以上で 第106回 rの1声と2声の漢字は終りです。

投稿者: pinyin_no.1

このブログの開設理由:6年余りの中国上海駐在生活を通じその後も独自で蓄積した中国語学習資料を教材として中国語を学ぶ人に提供し、中国語ピンインと声調を簡単にマスターしてもらいたい。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です