前回はマンネリ気味解消で、“珊瑚海”の話をしましたが、
今回は、”曲で聴く” の第８回目で
jの１声、jの２声、qの１声の歌の頭の部分です。
それでは、いつも通り先ず漢字の意味です。
いままでに比べて、だいぶ漢字の数が多いですね。
| 漢字 | ピンイン・声調 | 日本語意味 |
| 饥 | ji1 | 飢える |
| 鸡 | ji1 | ニワトリ |
| 基 | ji1 | 基本の、基になる |
| 激 | ji1 | 激しい |
| 击 | ji1 | 撃つ、攻撃する |
| 机 | ji1 | 機械 |
| 积 | ji1 | 積み重ねる |
| 几 | ji1 | ほとんど、何々に近い |
| 佳 | jia1 | りっぱな、美しい、良い |
| 家 | jia1 | 家 |
| 夹 | jia1 | 挟む、脇に抱える |
| 枷 | jia1 | 首かせ |
| 加 | jia1 | 加わる |
| 街 | jie1 | 街 |
| 揭 | jie1 | 掲示する、暴（あば）く |
| 接 | jie1 | 接する |
| 阶 | jie1 | 階段 |
| 今 | jin1 | 今 |
| 禁 | jin1 | 耐える、こらえる |
| 斤 | jin1 | ５００グラムのこと |
| 津 | jin1 | つば、汗、潤い |
| 筋 | jin1 | 筋 |
| 金 | jin1 | 金、ゴールド |
| 巾 | jin1 | 布、きれ |
| 极 | ji2 | とても、実に |
| 急 | ji2 | 急ぐ |
| 吉 | ji2 | 吉 |
| 级 | ji2 | 等級 |
| 集 | ji2 | 集める |
| 嫉 | ji2 | 嫉妬する、ねたむ |
| 辑 | ji2 | 集める、文章の集 |
| 即 | ji2 | 即 |
| 及 | ji2 | 間にあう |
| 颊 | jia2 | 頬 |
| 结 | jie2 | 結ぶ |
| 节 | jie2 | 季節の節 |
| 洁 | jie2 | 純潔である |
| 睫 | jie2 | 睫毛 |
| 七 | qi1 | 七 |
| 期 | qi1 | 期間 |
| 沏 | qi1 | 熱湯をかける |
| 欺 | qi1 | いじめる |
| 戚 | qi1 | 親戚 |
| 妻 | qi1 | 妻 |
| 切 | qie1 | 切る |
| 侵 | qin1 | 侵入する、侵す |
| 亲 | qin1 | 親愛なる |
| 跷 | qiao1 | つま先で立つ |
| 敲 | qiao1 | たたいて音をたてる |
さてこれらの漢字をフレーズにした歌の頭の部分を、例によってボーカロイドが歌います。
| 声調分類 | ピンイン | 子音の キーワード |
母音の キーワード |
漢字 | フレーズ |
| jの １声 |
ji | ｊａｚｚ | 一 | 饥鸡基激击机积几 | 飢えたニワトリの基地は、激しく撃たれた機械を積み重ね,ほとんど一階のJazz喫茶に有る。 |
| jia | ｊａｚｚ | 歯、牙 | 佳家夹枷加 | りっぱな家に挟まれ、首かせを加えて牙になるＪａｚｚは変だ。 | |
| jie | ｊａｚｚ | 夜 | 街揭接阶 | 街の掲示板に接するには、階段で夜Ｊａｚｚを聞きながらが良い。 | |
| jin | ｊａｚｚ | 音 | 今禁斤津筋金巾 | 今なら耐えられる500グラムの唾と汗で潤った筋金入りの布から出るJazzの音。 | |
| jの ２声 |
ji | ｊｏｋｅ | 一 | 极急吉级集嫉辑即及 | とっても急いで吉の級を集めたら一番良いＪｏｋｅになった。嫉妬して、編集し、即間に合わせた一番目のＪｏｋｅ。 |
| jia | ｊｏｋｅ | 歯、牙 | 颊 | 頬に牙をたてれば、Ｊｏｋｅが飛び出す。 | |
| jie | ｊｏｋｅ | 夜 | 结节洁睫 | 結婚の節目に純潔な睫毛が夜のＪｏｋｅのネタになる。 | |
| qの １声 |
qi | ｑｕａｒｔｓ | 一 | 七期沏欺戚妻 | 七日の期間、熱湯をかけ、いじめた親戚の妻に一つクオーツ時計を買ってやる。 |
| qie | ｑｕａｒｔｓ | 夜 | 切 | 切腹する夜は、クオーツ時計で正確に計る。 | |
| qin | ｑｕａｒｔｓ | 音 | 侵亲 | 侵入されても、親愛なる音は、クオーツ時計なら出る。 | |
| qiao | ｑｕａｒｔｓ | 薬 | 跷敲 | つま先立ちでドアをノックすると薬がクオーツ時計から出てくる。 |
今更ながら、フレーズの説明を jの１声の最初のフレーズでします。
jの１声の最初のフレーズは
「飢えたニワトリの基地は、激しく撃たれた機械を積み重ね,ほとんど一階のJazz喫茶に有る。」です。
キーワードは１（階）とJazzです。
子音と声調を表す Jazzは ジャア で最初の音がアですから Jの１声だと即判りますね。
１は母音の yi （短母音表記）です。
この組み合わせで ピンインと声調が ji1 だと間違えなく覚えられます。
そして、この発音の漢字がフレーズに含まれている訳です。
「饥、鸡、基、激、击、机、积、几」の漢字のピンインと声調が面白フレーズで簡単に覚えられてしまいます。
キーワードのおかげで、ピンインと声調を間違える事は絶対有りません。
キーワードの説明にについては
「中国語ピンインと声調を簡単にマスターしよう６」を参照してください。
キーワードを入れるなんて、余計な学習法だといまだに考える方も居ると思います。
しかし、ノートに何百回書いても、知らないうちに忘れてしまいます。
記憶の中にキーワードを入れておくと、
ピンインからキーワードを連想して声調を思い出したり、
キーワードからピンインや声調を思い出し、さらに同音の漢字もついでに思い出せます。
実際に、あなたが単語を学習する時に、このフレーズを併用してもらえれば、
数日後に記憶の効果が良く解かると思います。
以上で、”曲で聴く” の第８回目は終わりです。
”曲で聴く” は１３回までの予定なのでしばらくは同じようなパターンが続きますが我慢してお付き合いください。
添付は商品紹介を入れた、私のプロフィールです。