「中国語ピンインと声調を簡単にマスターしよう」完結編NO.10

完結編では母音別に漢字をマスターしています。

今回は母音が yi ( i ) を含む漢字をマスターします。
yi ( i )  のキーワードは、数字の「イチ」 です。

数字の1は日本語で一(イチ)ですが、中国語も一yi1です。
中国語の一は、次の語の声調によって声調変化します。
数字を表わすときには1声、次の語が4声の時は2声、次の語が1,2,3声の時は4声になります。
同じような声調変化をするのが「不」です。次の語が4声の時は2声になり、それ以外は4声で発音します。
一の母音は、母音だけの時はyi と書きますが、
子音が付くときは i だけになります。

yi ( i) の母音を持つ漢字は他の母音に比べて非常に多く、声調をマスターするのが大変ですが、ここで251個の漢字のピンインと声調を楽々マスターしましょう。
フレーズの中には、かなり苦しい表現も出てきますが、
寛容な気持ちでフレーズを覚えましょう。

251個の漢字のピンインと声調の個数の関係は、以下の様になります。
今のあなたはどれくらいの漢字をイメージできるでしょうか?
この記事を読み終える頃には、数が飛躍的にアップします。

   1声  2声  3声  4声
yi           4            6            4            9

bi           1            1            3            7

pi           1            4            1            2

mi          0            1            1            3

di           3            1            1            6

ti           3            3            1            3

ni           0            1            1            1

li            0            3            5            10

ji            8            9            4            15

qi           6            5            4            5

xi           11          2            2            3

zhi         7            5            5            7

chi         2            3            3            2

shi         4            6            4            16

ri           0            0            0            1

zi           2            0            3            2

ci           0            4            1            2

si           4            0            1            3

上記の表の順番に漢字とピンイン、声調をマスターしましょう。
漢字とフレーズの一覧です。
このフレーズで漢字の意味、ピンイン声調がマスター出来ます。
フレーズ一覧の後に、各々の記述が有るので参照してください。

 

母音が i (=一 (イチ))を持つ漢字とフレーズの一覧
yi
依医衣一             頼りになる、医者の衣服に一匹の赤とんぼ。

姨疑遗仪移宜
おばさんの疑わしい遺言では、計器を移動するとき適当に一本斧を持つ。

以椅已蚁             以前の椅子で、すでに蟻が一個のエメラルドを食べていた。

艺谊益意
芸術で友情が有益の意味は、一人で生き埋めにされても判らない。
              別のセンテンスです。
议易译义异 
議会でやさしく翻訳したら、正義と異なり、一人で生き埋めにされた。
bi
逼          本物、そっくりな、バット一本。

鼻          鼻穴に、帽子一つ入れる。

彼笔比  あちらの筆比べは、ベッドの上に、一本線を書く。

毕壁闭避必碧币  
卒業の時、壁が閉まるのを避ける為、必ず靑だま貨幣で、ビールを一本買う。
pi
          批判され、まとめて仕入れた物は、一つ位が、パンクする。

啤疲脾皮      ビールは疲れた脾臓の皮を、ポッキーで一枚削って飲む。

匹          一匹の反物は、ペンダントで、一式止める。

屁譬      おならに例えれば、お尻に、ピアスが、一本ささる。
mi
迷          迷うと森から一歩も出られない。

          米一粒は、メガネが必要。

秘密蜜  秘密の蜜は、ミサイルの中で一人でいただく。
di
低堤滴  低い堤防は、滴が一杯で、ダッチワイフが浮かんでいる。

          ほんとにタクシー一台分のドーナッツを買ったの?。

底          底には一人デブがいる。

帝弟地的第递     天子の弟は、地面を的に第一滴のディオールを手渡す。
ti
踢剔梯  蹴り上げて欠点を除いたはしごに一匹の狸が登っていく。

题啼提  題目は、啼いたら提案一番、トマトを投げる。

体          体が一番、テーブルで寝る。

屉涕替  引き出しの鼻水に替えて一杯ティーを入れてしまえ。
ni
          泥一塊をのりで固める。

你          あなた一人が、猫嫌い。

腻          脂っぽいのでニキビが一つ出来てしまった。
li
梨璃离  梨とガラスの距離は、ワンロック。

李鲤礼理里         すももと、鯉のお礼の理由の中身は、一個のレモン。

厉利丽粒栗历        すごく利用する、綺麗な粒栗の歴史が、Lilyは一番お気に入り。
                  別のセンテンスです。
励立力例             励まして立つ力の例は、Lilyが一つ知っている。
ji
饥鸡基激击机积几   
飢えたニワトリの基地は、激しく撃たれた機械を積み重ね,ほとんど一階のJazz喫茶に有る。

极急吉级集         とっても急いで、吉の級を集めたら、一番良いJokeになった。

                             別のセンテンスです。
嫉辑即及             嫉妬して、編集し、即間に合わせた一番目のJoke。

给几挤己             供給が幾つも込み合ったら己だけ一人ジェット機に乗れる。

既际技计记寂季  既に国際技術計画を記録する寂しい季節だ、Jimの一階へ行こう。
                            別のセンテンスです。
济继纪寄             経済の継続紀念を郵送しに一階のJimに行く。
                            別のセンテンスです。
剂系绩迹             薬剤で締め上げた功績は、一階のJim跡に立てる。
qi
七期沏欺戚妻
七日の期間、熱湯をかけ、いじめた親戚の妻に一つクオーツ時計を買ってやる。

其奇旗齐骑         其の他の、奇妙な旗が揃ったので、またいで、一式見積る。

乞企起启             乞食が企てた、起きたらバツ一のQueenと一緒の事件。

泣气器汽弃         泣いた空気は、器に入れて、汽車で一番キュートに捨てる。
xi
析牺悉西息吸希惜夕稀膝
分析では、いけにえは、全部西から息を吸うのが希望だが、惜しいよクリスマスの時、夕方、稀に、膝から一回だけ吸える。

习席      習うのは、席から上がる一本のX線。

喜洗      喜んで洗うよ一回トリプルx。

戏细系   たわむれの、細かな系統は、一度へそしたに戻ってみる。
zhi
知只之枝汁支织  知っている?いっついの枝汁を支えて織るのは、一本のじゃが芋。

职植值直执         職務で植物の値段を、直ちに執行する、バツイチの女王蜂。

址纸只指止         住所の紙を、ただ指で止めると、一回ジェンカが踊れる。

置志制质治至致  置いた雑誌の製造品質を、治めに至る、爺さんの一生。
chi
吃痴      たべるぞ、気が狂っても一人でチャリンコに乗って。

池持迟  池を持つのが遅れると、一人で腸ねん転になる。

侈齿尺  贅沢な、歯の形をした物差しは、cherry一人が持っている。

赤翅      赤い翼一枚でのチークダンスははずかしい。
shi
施失师湿             施しで失敗した師は、湿った一枚の写真になっている。

实食时识石拾 
事実は、食べる時間を知っていると、石を拾って初夜に一回投げつけられる。

史驶使始             史和が、運転で使い始めた、一つ星シェイバー。

是世事市室士适誓式
これは、世の事市の事、室では武士がサイズが丁度いい、誓いのシューマイを一式食べている。
                           別のセンテンスです。
柿饰试视势示释 
柿を飾って試してみたら視察団が、勢いで示した解釈は、シューマイは、一個だけ。
ri
          日本へは、リボン一本でつながっている。
zi
资姿      資産を姿にしたら座布団一枚だけ。

仔紫子  注意深い紫の子供は、一円の銭より小さくならない。

字自      字は、自ら一つで痔を表す。
ci
雌辞词磁             雌との別れ言葉に磁石を使うとコーラが一本おまけでもらえる。

此          これは、一番のセメント。

次刺      次に刺されるのは、一階のサイボーグ。
si
丝司私思       細切れシルクをつかさどる私の思いは、一本の桜に託している。

死          死人は、一張羅のセーラー服を着ていた。

寺似四  寺では似ている四人の一人は詩人になる。

ここからは個別の説明です。

それでは先ず母音だけの漢字です。
母音だけの漢字の声調のキーワードは
1声・・・a から始まる言葉で 赤とんぼ
2声・・・o から始まる言葉で 
3声・・・e から始まる言葉で エメラルド
4声・・・i から始まる言葉で 生き埋め です。

yi の漢字は、1,2,3,4声
依医衣一 , 姨疑遗仪移宜 , 以椅已蚁 , 艺谊益意议易译义异
をマスターします。

yi1
          頼りになる、従う
医          お医者さん
          衣服
一          一
頼りになる、医者の衣服に一匹の赤とんぼ。
靠      yi1 kao4            頼る、頼りになる
医生      yi1 sheng1         医者
      yi1 fu0  ( yi1 fu2 )  衣服
一只蜓         yi1 zhi1 hong2 qing1 ting2          一匹の赤とんぼ

yi2
          おばさん
          疑う
遗          失う、残す
          計器、儀式
          移す
          適当である
おばさんの疑わしい遺言では、計器を移動するとき適当に一本斧を持つ。
姨      a1 yi2   おばさん
      yi2 wen4            疑問、疑わしい点
遗言      yi2 yan2            遺言
      yi2 qi4 計器、器具
      yi2 dong4           移動
      shi4 yi2              ほどよい、~に適している

yi3
          以前の以
          椅子
已          すでに
蚁          蟻
以前の椅子で、すでに蟻が一個のエメラルドを食べていた。
   yi3 qian2      以前
子   yi3 zi0        椅子
   yi3 jing1      すでに、もはや
蚂蚁   ma3 yi3        蟻

yi4
          芸術の芸
谊          よしみ、友情
益          益になる、有益な
意          意味
芸術で友情が有益の意味は、一人で生き埋めにされても判らない。
艺术   yi4 shu4       芸術
谊   you3 yi4       友情
益   you3 yi4       有益
   yi4 si1        意味

yi4の漢字は数が多いのでもう一つ別のフレーズで覚えます。
议          議事の議
易          やさしい、容易である
译          翻訳する
义          正義、道理
异          異なる
議会でやさしく翻訳したら、正義と異なり、一人で生き埋めにされた。
议会      yi4 hui4             議会
易      rong2 yi4           やさしい、たやすい
译      fan1 yi4              翻訳
正义      zheng4 yi4         正義
异      cha1 yi4             相違,差異

注意!!
同じ発音でも意味が違ったり、同じピンインでも声調が違うと意味が違ってしまう単語例です。

      yi4 ban1             普通である
半      yi2 ban4             半分

      yi1 chu2             たんす
益处      yi4 chu4            メリット

共      yi2 gong4           合わせて全部で
      yi4 gong1           ボランティア= 社会义工 の略

迹      yi2 ji4       遺跡
及      yi3 ji2       および、並びに 主に書き言葉

刻      yi2 ke4               15分
克      yi2 ke4               1グラム

疗      yi1 liao2             医療
意料      yi4 liao4            予想する、予測する

起      yi4 qi3     一緒に
器      yi2 qi4     計器、器具

      yi2 shu4             一束
艺术       yi4 shu4             芸術

依偎      yi1 wei1             寄り添う
为      yi3 wei2             実際は違うのに~と思う、~と考える(主観的に)
意味      yi4 wei4             意味合い、深い意味、味わい

义务       yi4 wu4              道義上の義務、無報酬の
异物      yi4 wu4              異物

      yi4 zhi2              ずっと、一途に
      yi2 zhi4              一致する
抑制      yi4 zhi4              自分の感情を抑える

 

ここからは子音に母音の yi が付く漢字です。
この時、母音の yi は y が取れてi だけになります。
最初は子音が b の biです。
子音 b のキーワードは、
1声・・・b + a = ba で始まる バット
2声・・・b + o = bo で始まる 帽子
3声・・・b + e = be で始まる ベッド
4声・・・b + i = bi で始まる ビール です。

bi の漢字は1,2,3,4声
, , 彼笔比 , 毕壁闭避必碧币
をマスターします。

bi1
          迫る,本物そっくり
本物そっくりなバット一本。
逼真      bi1 zhen1           本物そっくり,はっきりしている

bi2
          鼻
鼻穴に帽子一つ入れる。
      bi2 zi0 鼻

bi3
彼          あちら、そちら
          筆
比          比較する
あちらの筆比べはベッドの上に、一本線を書く。
彼此彼此     bi3 ci3 bi3 ci3    お互いさま
记      bi3 ji4   メモする
      bi3 jiao4             比較的、比べる

bi4
毕          完了する、卒業する
壁          壁
闭          閉まる
          避ける、よける
          必須、必要
         青玉、青だま
币          貨幣
卒業の時、壁が閉まるのを避ける為、必ず靑だま貨幣でビールを一本買う。
毕业       bi4 ye4 卒業
      qiang2 bi4          壁
闭      guan1 bi4           閉まる、閉じる
      bi4 mian3          避ける、逃れる;防止する
      bi4 xu1               必ず~しなければならない
碧      xue3 bi4             スプライト
硬币      ying4 bi4            硬貨。纸币zhi3 bi4 紙幣

注意!!
同じ発音でも意味が違ったり、同じピンインでも声調が違うと意味が違ってしまう単語例です。

画      bi3 hua4             字画
壁画      bi4 hua4             壁画

      bi4 xu1               必要である。
     bi4 xu1               必ず~しなければならない
(”” を使うのも良いでしょう。)

 

次は、子音が p の pi です。
子音が p のキーワードは、
1声・・・p + a = pa で始まる パンク
2声・・・p + o = po で始まる ポッキー
3声・・・p + e = pe で始まる ペンダント
4声・・・p + i = pi で始まる ピアス です。

pi は1,2,3,4声
, 啤疲脾皮 , , 屁譬
をマスターします。

pi1
批          批判する、大量にまとめて
批判され、まとめて仕入れた物は、一つ位が、パンクする。
判      pi1 pan4             批判(する)
货      pi1 huo4             まとめて仕入れる

pi2
          ビール
          疲れる、疲労する
          脾臓(ひぞう)
皮          皮
ビールは疲れた脾臓の皮をポッキーで一枚削って飲む。
酒      pi2 jiu3              ビール
疲劳      pi2 lao2              疲れている、疲労している
      pi2 zang4           脾臓(ひぞう)
肤      pi2 fu1 皮膚

pi3
匹          反物,馬を数える量詞
一匹の反物は、ペンダントで一式止める。
匹马  yi4 pi3 ma3       一匹の馬

日本でも物を数えるとき、物に合わせた数量詞を使いますね。
馬は日本では一頭や一匹と数えますし、犬や猫は一匹、鳥は一羽などと物によって色々な数え方が有ります。
中国も同じように物それぞれの数え方あり、日本語と数え方が異なるものが多いです。
例えば身近な動物だと
niu2               tou2、tiao2      头牛条牛
ma3               pi3                       匹马
gou3(犬)        tiao2、 zhi1   
mao1             zhi1、ge0       三只猫
ji1(ニワトリ)  zhi1                     一只鸡
等が有ります。

pi4
屁          おなら
譬          たとえる
おならに例えれば、お尻にピアスが、一本ささる。
放屁      fang4 pi4            おならをする
  pi4 gu0               尻、けつ

如      pi4 ru2               たとえば

次は、子音が m の mi です。
子音が m のキーワードは、
1声・・・m + a = ma で始まる ママ
2声・・・m + o = mo で始まる 
3声・・・m + e = me で始まる メガネ
4声・・・m + i = mi で始まる ミサイル です。

mi は2,3,4声
, , 秘密蜜
をマスターします。

mi2
          迷う
迷うと森から一歩も出られない。
路      mi2 lu4              道に迷う

mi3
          コメ、メートル
一粒は、メガネが必要。
饭      mi3 fan4            米の飯

mi4
秘          秘密
密          秘密
蜜          蜜
秘密の蜜は、ミサイルの中で一人でいただく。
秘密      mi4 mi4             秘密
      mi4 ma3            暗証番号
蜜      feng1 mi4           蜂蜜

次は、子音が d の di です。
子音が d のキーワードは、
1声・・・ダッチワイフ
2声・・・ドーナツ
3声・・・デブ
4声・・・ディオール です。

di は1,2,3,4声
低堤滴 , , , 帝弟地的第递
をマスターします。

di1
低          低い
          土手、堤防
滴          しずく、垂らす
低い堤防は、滴が一杯で、ダッチワイフが浮かんでいる。
  di1 de0 duo1      ずっと低い
防      di1 fang2            堤防
滴      shui3 di1            水滴

di2
的          タクシー、本当に
ほんとにタクシー一台分のドーナッツを買ったの?。
确      di2 que4             確かに
      da3 di2               タクシーを拾う
一口メモ!!
的 は普通 de0 と読みますが、上の2例の場合 di2 と読みます。
また、歌の中では di0 と歌われる場合も多いです。
ダよりディの方が軽い感じになるのでしょう。

di3
          底
底には一人デブがいる。
      yue4 di3             月末

di4
帝          てんし、皇帝
弟          弟
          地球の地
的          的
          第
递          手渡す、伝える
天子の弟は、地面を的に第一滴のディオールを手渡す。
上帝      shang4 di4         キリスト教の絶対の神エホバ
弟      di4 di0 弟
地面      di4 mian4          地面、床
目的      mu4 di4             目的
第一  di4 yi4 di1          第一滴
交      di4 jiao1             手渡す
一口メモ!!
的は普通 de0 と軽声で読みますが、目的 の場合 mu4 di4 となります。

注意!! 同じピンインでも声調が違うと違った意味になってしまいます。

支      di4 zhi1              十二支
址      di4 zhi3              住所、所在地、宛先

 

次は、子音が t の ti です。
子音が t のキーワードは、
1声・・・
2声・・・トマト
3声・・・テーブル
4声・・・ティー です。

ti は1,2,3,4声
踢剔梯 , 题啼提 , , 屉涕替
をマスターします。

ti1
          蹴る
剔          欠点を除く、そぎ取る
          はしご
蹴り上げて欠点を除いたはしごに一匹の狸が登っていく。
球   ti1 qiu2       ボールを蹴る
挑剔   tiao1 ti1      けちをつける。文句をつける
   ti1 zi0        はしご

ti2
题          問題、題目タイトル
          声を出してなく
提          提案するの提
題目は、啼いたら提案一番、トマトを投げる。
目      ti2 mu4              題目
哭      ti2 ku1 声を出してなく
      ti2 yi4   提案する、提議する

ti3
体          体
体が一番、テーブルで寝る。
体   shen1 ti3      身体

ti4
          引き出し
涕          鼻水
替          なになにに替わる
引き出しの鼻水に替えて一杯ティーを入れてしまえ。
      chou1 ti4            引き出し
涕      bi2 ti4 鼻水
代替      dai4 ti4              代替、替える、代わりに

次は、子音が n の ni です。
子音が n のキーワードは、
1声・・・ナポレオン
2声・・・のり
3声・・・
4声・・・にきび です。

ni は2,3,4声
, ,
をマスターします。

ni2
泥          泥
一塊をのりで固める。
      ni2 sha1             土砂

ni3
          あなた
あなた一人が、猫嫌い。
呢?     ni3 gan4 sha2 ne0      あなた何してるの?

ni4
腻          脂っぽい
脂っぽいのでニキビが一つ出来てしまった。
腻      you2 ni4             脂っこい、油がたっぷりしている

次は、子音が l の li です。
子音が l のキーワードは、
1声・・・Lampランプ
2声・・・ロック
3声・・・Lemonレモン
4声・・・Lilyリリー です。

li は2,3,4声
梨璃离 , 李鲤礼理里 , 厉利丽粒栗历励立力例
をマスターします。

li2
          梨
璃          ガラス
          距離
梨とガラスの距離はワンロック。
         li2 zi0        梨
      bo1 li2 ガラス
离      ju4 li2   距離

li3
          すもも
          鯉
礼          お礼
理          理由
里          内部、なになにの中
すももと、鯉のお礼の理由の中身は一個のレモン。
   li3 zi0        すもも
鱼   li3 yu2        鯉
物   li3 wu4        贈り物
   li3 you2       理由、口実
冰箱   bing1 xiang1 li3      冷蔵庫の中

li4
厉          すごい、厳しい
利          利用する、都合が良い
丽          綺麗
粒          粒
          栗
历          歴史
すごく利用する、綺麗な粒栗の歴史が、Lilyは一番お気に入り。
厉害      li4 hai4              ひどく、すごい
利用      li4 yong4            利用(する)
丽      mei3 li4              美しい
粒      ke1 li4             顆粒,,つぶ
子      li4 zi0       栗の実
      li4 shi3     歴史

li4 の漢字は数が多いので、もう一つ別のフレーズです。
          励ます
立          立つ
          力
例          例
励まして立つ力の例はLilyが一つ知っている。
      gu3 li4 励ます、激励する
      du2 li4 独立
力气      li4 qi4   力
      li4 zi0   例

注意!!
同じピンインでも声調が違うと意味が違うし、
同じ発音でも意味が違う単語例です。

仪      li3 yi2   礼儀
利益      li4 yi4   利益

离职      li2 zhi2  職を離れた、退職した
      li4 zhi1  ライチ

      li3 zi0   すもも
      li4 zi0   栗の実
子      li4 zi0   例

 

次は、子音が j の ji です。
子音が j のキーワードは、
1声・・・jazz
2声・・・joke 
3声・・・jet機
4声・・・Jim です。

ji は1,2,3,4声
饥鸡基激击机积几 , 极急吉级集嫉辑即及给几挤己 ,
既际技计记寂季济继纪寄剂系绩迹
をマスターします。

ji1
          飢える
          ニワトリ
          基本の、基になる
          激しい
          撃つ、攻撃する
机          機械
积          積み重ねる
         ほとんど、何々に近い  3声の几と区別する
飢えたニワトリの基地は、激しく撃たれた機械を積み重ね,
ほとんど
一階のJazz喫茶に有る。

寒      ji1 han2             飢えと寒さ
      ji1 dan4              ニワトリの卵
      ji1 di4   基地
烈      ji1 lie4 激烈
攻击      gong1 ji1            攻撃する
器      ji1 qi4   機械
累      ji1 lei3 蓄積する、積み重ねる
几乎      ji1 hu1 ほとんど=差不多 

ji2
ji2の漢字は数が多いので2つのフレーズで覚えます。以下の漢字は1つ目です。
          とても、実に
急          急ぐ
吉          吉
          等級
          集める
とっても急いで、吉の級を集めたら、一番良いJokeになった。
了      ji2 le0   とても、実に
子  ji2 xing4 zi0      せっかち
吉    feng2 xiong1 hua4 ji2     災い転じて福と成す
      gao1 ji2              高級
集合      ji2 he2               集合

ji2の2つ目です。
嫉          嫉妬する、ねたむ
         集める、文章を編集する
          即
          間にあう
嫉妬して、編集し、即間に合わせた一番目のJoke。
   ji2 du4        嫉妬する、ねたむ
   bian1 ji2      編集する。編集者。
使   ji2 shi3       ~であっても =就是
lai2 de0 ji2   間に合う

ji3
          供給する
几          幾つ?
          周りの人、物を押しのける。込み合う
己          自分
供給が幾つも込み合ったら己だけ一人ジェット機に乗れる。
给      gong1 ji3 (又は、gei3) 供給する
  zhe4 ji3 tian1    この数日
挤       yong1 ji3            込み合う
      zi4 ji3   自分で

ji4
ji4の漢字の数は多いので3つのフレーズで覚えます。1つ目です。
既          既に、なになにの上になになにだ、したからには
际          実際の際
          技術
计          設計の計
          記録の記、覚える
          さびしい
          季節の季
既に国際技術計画を記録する寂しい季節だ、Jimの一階へ行こう。
   ji4 ran2       ~すでにしたからには
际   guo2 ji4       国際
技术   ji4 shu4       技術
计画   ji4 hua4       計画(する)
记录   ji4 lu4        記録(する)
寂寞   ji4 mo4        さみしい
   ji4 jie2       季節

ji4の2つ目です。
济          助ける、救う
继          継続する
          紀念の紀
          郵送する、すがる
経済の継続紀念を郵送しに一階のJimに行く。
济   jing1 ji4      経済
继续   ji4 xu4        継続(する)
纪念   ji4 nian4      記念する
   ji4 gei3       ~に郵送で送る

ji4の3つ目です。
          薬剤
系          結ぶ、締める
绩          紡ぐ、功績
迹          跡
薬剤で締め上げた功績は、一階のJim跡に立てる。
药剂       yao4 ji4              薬剤
   ji4 ling3 dai4     ネクタイを締める
      gong1 ji4            功績
迹      hen2 ji4              痕跡

注意!!
同じピンインでも声調が違うと意味が違ったり、
同じ発音でも意味が違う単語例です。

基督      ji1 du1        イエスキリスト
度      ji3 du4   何度?
妒      ji2 du4   嫉妬する、ねたむ
妒      ji4 du0   ねたむ、そねむ、嫉妬する

集合      ji2 he2         集合
何      ji3 he2   幾何

计画      ji4 hua4        計画(する)
计划      ji4 hua4        予定、計画(する)

      ji1 hui4         チャンス
会      ji2 hui4          集会(を開く)

利      ji2 li4      縁起が良い
      ji4 li3      祭典、祭事

      ji1 neng2      生物学的な機能
能      ji4 neng2       技能

器      ji1 qi4     機械
      ji2 qi1     雑誌など定期刊行物の最新号

事      ji2 shi4          急用
使      ji2 shi3           ~であっても =就是
及时      ji2 shi2          早速、すぐに。丁度良い時に。

数      ji1 shu4          奇数
技术      ji4 shu4           技術

性      ji2 xing4          せっかち
记性      ji4 xing4          記憶力

蓄      ji1 xu4    貯金
继续       ji4 xu4    継続(する)

 

次は、子音が q の qi です。
子音が q のキーワードは、
1声・・・quarts(クオーツ)
2声・・・quote (見積もり)
3声・・・queen(クイーン)
4声・・・quite(キュート) です。

qi は1,2,3,4声
七期沏欺戚妻 , 其奇旗齐骑 , 乞企起启 , 泣气器汽弃
をマスターします。

qi1
七          七
          期間
          熱湯をかける
          いじめる
          親戚
          妻
七日の期間、熱湯をかけ、いじめた親戚の妻に一つクオーツ時計を買ってやる。
七天      qi1 tian1            七日間
期间      qi1 jian1             期間
茶      qi1 cha2             お茶を入れる
      qi1 fu4 いじめる
亲戚      qin1 qi1              親戚
      qi1 zi0 妻

qi2
          彼ら、それら
          珍しい、意外である
旗          旗
          そろっている
骑          またがる
其の他の、奇妙な旗が揃ったので、またいで一式見積る。
      qi2 ta1 その他
怪      qi2 guai4            奇妙である、不思議である
旗袍      qi2 pao2             チャイナドレス
  dou1 qi2 le0       全部そろっている
   qi2 zi4 xing2 che1      自転車に乗る

qi3
乞          乞い求める、頼み込む
企          企てる、企画する
          起きる
启          開ける、始める
乞食が企てた、起きたらバツ一のQueenと一緒の事件。
食      qi3 shi2              乞食をする
业      qi3 ye4 企業
床      qi3 chuang2       起床する
      qi3 dong4           起動する

qi4
          涙、すすり泣く
气          空気の気
器          器
          自動車の汽
弃          捨てる、放棄する
泣いた空気は、器に入れて、汽車で一番キュートに捨てる。
      ku1 qi4               しくしく泣く、むせび泣く
气      kong1 qi4           空気
乐器      yue4 qi4             楽器
      qi4 shui3            炭酸水
放弃      fang4 qi4            放棄する、断念する

注意!!
同じピンインでも声調が違うと意味が違ってしまう単語例です。

其实      qi2 shi2           (前述の内容を否定して)実は
      qi3 shi4              啓発、啓示、示唆
      qi3 shi2              乞食をする

      qi1 zi0     妻
子      qi3 zi0     王冠の栓抜き

 

次は、子音が x の xi です。
子音が x のキーワードは、
1声・・・x ‘ mas クリスマス
2声・・・x lay X線
3声・・・xxx(トリプルx )
4声・・・へそ下 です。
x のキーワードは xa,xo,xe,xi で始まる適当なワードが無いので、
1声はクリスマス、2声はx線、3声は x が3つでトリプル x 、4声はx をおへそに例えてその下という意味で、へそ下という変則的なキーワードです。

xi は1,2,3,4声
析牺悉西息吸希惜夕稀膝 , 习席 , 喜洗 , 戏细系
をマスターします。

xi1
析          分析する
          いけにえ
          全て、全部
西          西
          息
吸          吸う
希          望む、願う、まれである
惜          惜しむ
夕          夕方
          まれに、水分が多い
膝          膝
分析では、いけにえは、全部西から息を吸うのが希望だが、惜しいよクリスマスの時、
夕方、稀に、膝から
一回だけ吸える。

分析    fen1 xi1       分析
牺牲    xi1 sheng1     いけにえ
悉    shu2 xi1       熟知する
西柿  xi1 hong2 shi4 トマト
    xiu1 xi0 ( xiu1 xi1 )      休息
吸烟    xi1 yan1       喫煙
    xi1 wang4      希望
    ke3 xi1        残念だ
    chu2 xi1       除夜、大晦日
属      xi1 you3 jin1 shu3     レアメタル
盖    xi1 gai4       ひざ

xi2
          習う
          席
習うのは、席から上がる一本のX線。
学习      xue2 xi2             勉強する、学習する
      chu1 xi2             出席する

xi3
喜          好き、喜ぶ
洗          洗う
喜んで洗うよ一回トリプルx。
   xi3 huan1      好き
洗脸   xi3 lian3      顔を洗う

xi4

          戯れる
细          細かな
系          系、系統
たわむれの、細かな系統は一度へそしたに戻ってみる
戏      you2 xi4             遊ぶ、ゲームをする
细       xiang2 xi4          詳細
统      xi4 tong3            系統

注意!! 同じピンインでも声調が違うと意味が違う単語例です。

管      xi1 guan3          ストロー
惯       xi2 guan4           習慣

 

次は、子音が zh の zhi です。
子音が zh のキーワードは、
1声・・・じゃが芋
2声・・・女王蜂
3声・・・ジェンカ
4声・・・爺さん です。

zhi は1,2,3,4声
知只之枝汁支织 , 职植值直执 , 址纸只指止 , 置志制质治至致
をマスターします。

zhi1
          知っている
          一対、数詞
          なになにの
枝          枝
汁          汁
          支える
          布を織る、毛糸や糸で織る
知っている?いっついの枝汁を支えて織るのは一本のじゃが芋。
道   zhi1 dao4      知っている
手          liang3 zhi1 shou3     両手
三分之一      san1 fen1 zhi1 yi1     三分の一
   zhi1 zi0       枝
   guo3 zhi1      ジュース
   zhi1 chi2      支持する
   fang3 zhi1     紡績

zhi2
          職務
          植える、植物
值          値打ち、価値
直          まっすぐ、直ちに
          執行する、手に取る
職務で植物の値段を、直ちに執行するバツイチの女王蜂。
务       zhi2 wu4            職務
      zhi2 wu4            植物
值      chong1 zhi2      お金をチャージする
接      zhi2 jie1             直接
执行      zhi2 xing2          執行する

zhi3
          住所
纸          紙
          唯
          指
止          止まる
住所の紙を、ただ指で止めると一回ジェンカが踊れる。
      di4 zhi3              住所、所在地、宛先
巾      zhi3 jin1             ティッシュペーパー
是      zhi3 shi4            ただ~だけだ
手指      shou3 zhi3         指
止      jin4 zhi3             禁止

zhi4
置          置く
志          志、文章の記録
制          製造する。制限する
质          質
治          治める
          至
致          到る、送る、与える
置いた雑誌の製造品質を、治めに至る、爺さんの一生。
位置      wei4 zhi4           位置
志      za2 zhi4             雑誌
制造      zhi4 zao4           製造
质量      zhi4 liang4         品質
政治      zheng4 zhi4       政治
      zhi4 shao3         (最小の限度を示す)少なくとも、せめて
物质      zhi4 ai2 wu4 zhi4      発癌物質

注意!!
同じピンインでも声調が違うと意味が違ってしまい、
同じ発音でも意味が違う単語例です。


道      zhi1 dao4           知っている
到      zhi2 dao4           ある状態、程度になるまで

了      zhi1 liao3           セミ
疗      zhi4 liao2           治療する

识      zhi1 shi2            知識
是      zhi3 shi4            ただ~だけだ

务       zhi2 wu4            職務
      zhi2 wu4            植物

援      zhi1 yuan2         支援する
职员       zhi2 yuan2         職員
志愿      zhi4 yuan4         志望、望み、願い、願望

      zhi1 zhu4           支柱
蜘蛛      zhi1 zhu1           蜘蛛 くも

 

次は、子音が ch の chi です。
子音が ch のキーワードは、
1声・・・チャリンコ
2声・・・腸捻転
3声・・・cherry(チェリー)
4声・・・チークダンス です。

chi は1,2,3,4声
吃痴 , 池持迟 , 侈齿尺 , 赤翅
をマスターします。

chi1
          食べる
痴          気がふれる、熱中する
たべるぞ、気が狂っても一人でチャリンコに乗って。
      chi1 fan4            ご飯を食べる
子      chi1 zi0              ばか者、狂人

chi2
          池
持          持つ
迟          遅れ
池を持つのが遅れると、一人で腸ねん転になる。
池塘      chi2 tang2          池
续      chi2 xu4             持続する、継続する
      chi2 dao4           遅刻する

chi3
侈          贅沢な、大げさな
齿          歯状のもの
尺          物差し,1/3m
贅沢な、歯の形をした物差しはcherry一人が持っている。
侈      she1 chi3           贅沢である
齿      ya2 chi3             歯
子      chi3 zi0              物差し

chi4
赤          赤
翅          つばさ
赤い翼一枚でのチークダンスははずかしい。
    mian4 hong2 er3 chi4     すごく怒っている様子
膀      chi4 bang3         翼

次は、子音が sh の shi です。
子音が sh のキーワードは、
1声・・・写真
2声・・・初夜
3声・・・シェーバー
4声・・・シューマイ です。

shi は1,2,3,4声
施失师湿 , 实食时识石拾 , 史驶使始 , 是世事市室士适誓式柿饰试视势示释
をマスターします。
4声は数が多いので2つのフレーズでマスターします。

shi1
          施す、実施する
          失う
师          師、先生
湿          湿っている
施しで失敗した師は、湿った一枚の写真になっている。
碍设施      wu2 ai4 she4 shi1     バリアフリーの施設
败   shi1 bai4      失敗する
   lao3 shi1      先生
湿   shi1 du4       湿度

shi2
          事実、実際、実、果実
食          食べる
          時間
          知っている、見分ける
石          石
          拾う
事実は、食べる時間を知っていると、石を拾って初夜に一回投げつけられる。
      shi4 shi2            事実
品      shi2 pin3            食品
间       shi2 jian1           時間
识      zhi1 shi2            知識
石榴      shi2 liu2             ざくろ
到      shi2 dao4           拾う

shi3
          歴史
          運転する
使          使う
始          始まる
史和が、運転で使い始めた一つ星シェイバー。
(史和は人の名前です。個人的な名前ですみません。)
      li4 shi3               歴史
驶       jia4 shi3             運転する、操縦する
好使      hao3 shi3          使いやすい
始      kai1 shi3            開始

shi4
是          これはなになに
世          世界の世
          事、事件
市          市場の市
          部屋の室
士          武士の士
适          サイズが丁度いい
誓          誓う
式          一式の式
これは、世の事市の事、室では武士がサイズが丁度いい、誓いのシューマイを一式食べている。
这是      zhe4 shi4           これは~です
世界      shi4 jie4             世界
      shi4 qing2          用事
市内      shi4 nei4            市内
浴室      yu4 shi4             浴室、風呂場
士      wu3 shi4            武士
合      shi4 he2             サイズが合っている
誓   shan1 meng2 hai3 shi4    いつまでも変わらない愛を誓う
式      fang1 shi4          方式

別のフレーズです。
柿          柿
饰          飾
试          試す
视          視る、見なす
          勢い
示          示す
          解釈する
柿を飾って試してみたら視察団が、勢いで示した解釈は、シューマイは一個だけ。
子      shi4 zi0              柿
饰      zhuang1 shi4     装飾品、飾り
试       shi4 shi0            試してみる
      shi4 cha2           視察する
       you1 shi4           優勢
示      biao3 shi4          表す、示す
      jie3 shi4             解釈,わかりやすく説明する。

注意!!
同じピンインでも声調が違うと意味が違ってしまう単語例です。


际       shi2 ji4               現実的だ。実際
机      shi2 ji1               タイミング
世纪      shi4 ji4               世紀

践      shi2 jian4           実践
间       shi2 jian1           時間

去      shi1 qu4             失う、なくす
      shi4 qu1             市の中

实      shi4 shi2            事実
       shi4 shi0            試してみる

子      shi1 zi0              ライオン
      shi4 zi0              柿

 

次は、子音が r の ri です。
子音が r のキーワードは、
1声・・・rabitt(ラビット)
2声・・・robott(ロボット)
3声・・・record(レコード゙)
4声・・・ribbon(リボン) です。

ri は4声

の一つをマスターします。

ri4
日          日
日本へはリボン一本でつながっている。
本      ri4 ben3             日本

次は、子音が z の zi です。
子音が z のキーワードは、
1声・・・座布団
2声・・・
3声・・・銭(ゼニ)
4声・・・痔(じ) です。

zi は1,3,4声
资姿 , 仔紫子 , 字自
をマスターします。

zi1
资          資産、資質
姿          姿、形
資産を姿にしたら座布団一枚だけ。
产       zi1 chan3           資産、財産
姿态      zi1 tai4               姿、形。格好

zi3
仔          注意深い
          紫
          息子、子供
注意深い紫の子供は一円の銭より小さくならない。
细      zi3 xi4                注意深く
      zi3 cai4              海苔
子女      zi3 nv3               子供、息子と娘

zi4
字          文字
自          自分の自
字は、自ら一つで痔を表す。
      ming2 zi4           名前
己      zi4 ji3                  自分で

次は、子音が c の ci です。
子音が c のキーワードは、
1声・・・can、出来る、缶
2声・・・コーラ
3声・・・セメント
4声・・・サイボーグ です。

ci は2,3,4声
雌辞词磁 , , 次刺
をマスターします。

ci2
          雌
          別れを告げる
词          言葉
磁          磁気
雌との別れ言葉に磁石を使うとコーラが一本おまけでもらえる。
蕊      ci2 rui3              めしべ
      gao4 ci2              訪問先の主人に別れを告げる
典      ci2 dian3            辞書
磁石      ci2 shi2              磁石

ci3
此          これ= zhe4
これは、一番のセメント。
原来如此      yuan2 lai2 ru2 ci3     なるほど、そうだったのですか

ci4
次          次
刺          刺す
次に刺されるのは、一階のサイボーグ。
下次      xia4 ci4              次回
刺      fen3 ci4              にきび

最後は、子音が s の si です。
子音が s のキーワードは、
1声・・・
2声・・・ソース
3声・・・セーラー服
4声・・・詩人 です。

si は1,3,4声
丝司私思 , , 寺似四
をマスターします。

si1
          細切り、シルク
          つかさどる
私          私、個人の
          思う、感じる
細切れシルクをつかさどる私の思いは、一本の桜に託している。
丝织品   si1 zhi1 pin3      シルク織物品= si1 chou2
司机      si1 ji1       運転手
权   yin3 si1 quan2 プライバシー
维      si1 wei2             思考

si3
死          死
死人は、一張羅のセーラー服を着ていた。
      si3 ren2              死人

si4
寺          寺
似          似る、なになにのようだ
四          四
寺では似ている四人の一人は詩人になる。
寺庙      si4 miao4            寺
类似      lei4 si4                類似する、似通う
  si4 chuan1 cai4        四川料理

注意!! 同じピンインでも声調が違うと意味が違う単語例です。

司机      si1 ji1   運転手
      si3 ji1   パソコンが固まる

人      si1 ren2              私有の、個人的な。
人      si3 ren2              死人

以上で母音 i を含む漢字251個が終わりましたので、フレーズを聴いてマスターの度合いをチェックしてみましょう。
フレーズは各々3回繰り返して読み上げます。

母音が i の漢字のフレーズ読み上げ

 

母音 i を含む漢字はとても多く、
同じ発音でもいろいろな漢字が有るし、
その各々の声調を覚えるのは簡単ではありません。

フレーズで覚えれば、同じ声調の漢字をまとめて一度に覚えられるので
効率的だと思います。
フレーズは記憶を補助する道具です。
最初のうちはフレーズに頼ってピンインや声調を思い出しますが、
何回かすると、次第にフレーズを瞬時に飛び越してダイレクトに発音できるようになります。人間の記憶のメカニズムの不思議を味わってください。

以上で完結編NO.10は終わりです。

 

投稿者: pinyin_no.1

このブログの開設理由:6年余りの中国上海駐在生活を通じその後も独自で蓄積した中国語学習資料を教材として中国語を学ぶ人に提供し、中国語ピンインと声調を簡単にマスターしてもらいたい。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。