「中国語ピンインと声調を簡単にマスターしよう」の続編 その56

コロナ騒動は相変わらずで、持久力を試されるステージになってきました。
コロナウイルスが地上に有る限り、いつかは感染する可能性は否定できません。
ワクチンができれば安心出来るでしょうが、この種のウイルスは容易に変異するのでワクチン開発と追っかけっこになるようです。
今回の騒動で、人間界のもろさが露呈してしまいました。
でも怖がるだけでなく、充分な配慮をして自己防衛しながら、
新しい可能性に挑戦していきましょう。

さて3回に渡る余興が終わって
今回は 母音がオリンピック (ao) で子音が t の漢字です。
そして 復習編は d の4声 の漢字です。

先ず、母音が ao で子音が t の tao の漢字です。
子音が t のキーワードは
1声が t + a = ta で始まる “ 狸 ”
2声が t + o = to で始まる “ トマト ”
3声が t + e = te で始まる “ テーブル ”
4声は t + i = ti で始まるティーです。

ピンインが tao の漢字は1,2,3,4声全て有ります。

tao1 の漢字は、掏 <ほじくりだす> の1個です。
フレーズは
「ほじくりだした/ 狸(t1)をオリンピック(ao)に出場させる」=tao1です。
耳朵 tao1 er3 duo3 < 耳をほじくる >

次 tao2 の漢字は、陶 <陶器>、萄 <葡萄>、桃 <桃> の3個です。
フレーズは
器で作った/ 葡と/は/ 、オリンピック(ao)でトマト(t2)に変わる。」
=tao2です。
器 tao2 qi4 < 陶器 >
葡萄 pu2 tao2 < ぶどう >
ying1 tao2 < 桜ん坊 >

次 tao3 の漢字は、讨 <討つ> の1個です。
フレーズは
「討論は/、オリンピック(ao) のテーブル(t3)を使って行う。」=tao3です。

论 tao3 lun4 < 討論 >
厌 tao3 yan4 < きらい、嫌いだ >

讨 tao3  <討つ> の文例です。
あの人は本当に嫌ですね。
厌!      
na4 ge0 ren2 zhen1 tao3 yan4

次 tao4 の漢字は、套 <一式> の1個です。
フレーズは 「セットは/、オリンピック(ao)のティー(t4)セット。」=tao4です。
tao4 can1 < セットの食事 >

套t  ao4  <一式> の文例です。
それで、私達は銀行のローンで家を買おうと思う       
此, 算向银行款, 那套
yin1 ci3      wo3 men0 da3 suan4 xiang4 yin2 hang2 dai4 kuan3 mai3 na4 tao4 fang2 zi0

私は今日手袋の片方を失くしました。 
今天丢套。 
 wo3 jin1 tian1 diu1 le0      yi4 zhi1 shou3 tao4 

tao の漢字の読み上げです。


tao の漢字を使った用例のフレーズ集です。
158,tao

 

ここからは復習編です。

今回は d の4声の漢字42個です。
前編の「中国語ピンインと声調を簡単にマスターしよう」59
(2019年5/26)の復習です。
d の4声のキーワードは d + i = di で始まる “ ディオール ” です。

da4 の漢字は、1個。
大 <大きい>
「大きな/ おばさん(a) ディオール(d4) ぷんぷん。」= da4
大厦 da4 sha4 < ビルディング >

dai4 の漢字は、6個。
贷 <貸付金>、袋 <袋>、戴 <かぶる、かける>、代 <代わり、代理>、
带 <帯、付帯する>、待 <待つ、扱う、接待する>

「かりた/ 袋を/ かぶって/ 代わりの/ 帯を/ 待っている/ うちに愛(ai)のディオール(d4) が到着する。」= dai4
dai4 kuan3 < 金を貸し付ける、ローン >
塑料袋 su4 liao4 dai4 < ビニール袋 >
戴绿帽 dai4 lv4 mao4 zi0 < 妻が浮気しているのに気づかない夫 >
代替 dai4 ti4 < 代替、替える、代わりに >
带 pi2 dai4 < ベルト
待 qi1 dai4 < 期待する >

待 dai4 <待つ、扱う、接待する> は1声の読み方も有って、
その場合は<何もしないでじっとしている>という意味になります。

dai1 zhe0 < じっとしている >

dan4 の漢字は、4個。
但 <但し>、淡 <淡い>、蛋 <卵>、诞 <誕生日>
「但し/ 淡い/ 卵は/、誕生日に/ 按摩屋(an)で、ディオール(d4)と交換して。」
= dan4

但是 dan4 shi4 < しかし >
淡 leng3 dan4 < 冷淡 >
蛋 ji1 dan4 < ニワトリの卵 >
圣诞 sheng4 dan4 jie2 < クリスマス >

dao4 の漢字は、3個。
道 <道>、倒 <ひっくり返す、注ぐ>、到 <到着する>
「道を/ひっくり返して/到着すれば/ オリンピック(ao)でディオール(d4)が手に入る。」= dao4
道路 dao4 lu4 < 道路 >
倒一 dao4 yi4 bei1 cha2 < お茶を一杯注ぐ >
到达 dao4 da2 shi2 jian1 < 到着時刻 >

倒 dao4 <ひっくり返す、注ぐ>は3声だと、<倒れる>の意味になります。
die1 dao3   < つまずいて転ぶ >
shuai1 dao3 < つまずいて転ぶ >

dang4 の漢字は、3個。
档 <ファイルする、ランク等級>、当 <丁度良い、質入する>、
荡 <大水で草木が揺れ動く>

「ファイルした/ 質屋の/ 放蕩息子/ のスバル(ang)は、ディオールが(d4)漂う。」
= dang4

档 cun2 dang4 < ファイルする >
当铺 dang4 pu4 < 質屋 >
回肠荡气 hui2 chang2 dang4 qi4  < 深い感銘を与える >

当 dang4 <丁度良い、質入する >は、1声だと <当然,、担当する、互角である>の意味になります。
dang1 ran2 < 当然 >

dou4 の漢字は、3個。
逗 <笑わせる、引きつける>、豆 <豆>、
斗 <闘争する、けんかする
(日本ではひしゃくの意味だが中国では闘争のトウに当てている)>
「人を引きつける/ 豆は/、闘争して/ 欧米(ou)のディオール(d4)ブランドを手に入れた。」= dou4
zhen1 dou4 ren2 < ユーモラスで気を引く >
豆 mao2 dou4 < 枝豆 >
dou4 zheng1 < 戦う,闘う >

dong4 の漢字は、2個。
动 <動く>、冻 <凍る、氷結する>
「動きが/ 凍ると/ ジュディーオング(ong)のディオール(d4)が漂う。」= dong4
运动 yun4 dong4   < 運動 >
冻 leng3 dong4 < 冷凍する >

deng4 の漢字は、1個。
凳 <こしかけ>
「腰掛で/ エンジェル(eng)は、ディオール(d4)の化粧をする。」= deng4
deng4 zi0 < 腰掛け >

di4 の漢字は、6個。
帝 <てんし、皇帝>、弟 <弟>、地 <地球の地>、的 <的>、第 <第>、
递 <手渡す、伝える>

「天子の/ 弟は/、地面を/ 的に/ 第/ 一滴(i)のディオール(d4)を/手渡す。」= di4
帝 huang2 di4 < 皇帝 >
di4 di0 < 弟 >
地面 di4 mian4 < 地面、床 >
目的 mu4 di4 < 目的 >
第二 di4 er4 tian1 < 二日目 >
di4 jiao1 < 手渡す > / 递 di4 gei3 < 手渡す >

的 di4 <的> は2声だと<タクシー、本当に>の意味になります。
确 di2 que4 < 確かに >

また de0 と読むと “~の”意味になります。

 

diao4 の漢字は、4個。
调 <調べる、調子、アクセント>、吊 <吊るす>、钓 <釣る、釣り針>、
掉 <向きを変える、落ちる>

「調子に/ 吊られ/ 釣られて/ Uターンする/ 薬(iao)は、ディオール(d4)を使う。」= diao4
调 sheng1 diao4 < アクセント = 音调 >
diao4 shui3 < 点滴 >
diao4 yu2 < 魚を釣る >
diao4 tou2 < Uターン >

调 diao4 <調べる、調子、アクセント> は、 调tiao2 <調整する、適度である、挑む>
の読み方も有ります。
tiao2 zheng3 < 調整する >


dian4 の漢字は、4個。

殿 <宮殿>、店 <店>、电 <電気の電>、垫 <あてがうように敷く、下敷き>
「殿は/、店の/電気で/ 眼(ian)は、ディオール製(d4)の/ 下敷きを/ 探す。」= dian4
殿 gong1 dian4 < 宮殿 >
税店 mian3 shui4 dian4 < 免税店 >
电话 dian4 hua4 < 電話 >
dian4 zi0 < 座布団、下に敷くもの >

ding4 の漢字は、2個。
订 <予約する>、定 <定める>
「予約で/ 定めた/ 宝石(ing)は、ディオールブランド(d4)。」= ding4
预订 yu4 ding4 < 予約する 物を予約する >
定 yi2 ding4 < 必ず、きっと、是非 >

du4 の漢字は、3個。
度 <度>、肚 <おなか>、妒 <嫉妬する、ねたむ>
「度が過ぎた/ おなかに/ 嫉妬して/ 踊り(u)のさなかにディオール(d4)プンプン。」
= du4
态度 tai4 du4 < 態度 >
du4 zi0 < お腹 >
妒 ji2 du4 < 嫉妬する、ねたむ >

duo4 の漢字は、1個。
惰 <怠ける>
「怠けた/ 私は(uo)、ディオール(d4)が買えない。」= duo4
惰 lan3 duo4 < 怠ける、不精である >


duan4 の漢字は、3個。
段 <段、区切り、地域>、锻 <鍛える>、断 <断絶する>
「段段腹を/ 鍛えて/ ,断絶してから/ 湾(uan)のディオール(d4)を取りに行く。」
= duan4
地段 di4 duan4 < 一定の地域 >
锻炼 duan4 lian4 < 鍛錬 >
判断 pan4 duan4 < 判断する >

dui4 の漢字は、3個。
兑 <現金に換える>、队 <チーム,行列>、对 <対して>
「現金に換える/ チームに/ 対して/、味(uei)はディオール(d4)で対抗する。」
= duei4=dui4
兑换 dui4 huan4 < 両替 >
足球队 zu2 qiu2 dui4 < サッカーチーム >
dui4 bu0 qi3 < すみません >

dun4 の漢字は、3個。
盾 <盾>、钝 <鈍い、のろい>、顿 <片付ける、落ち着かせる>
「盾さばきが/ 鈍くて/ 頓死を/ 伝える文章(uen) からはディオール(d4)が漂わない。」=duen=dun4
盾 mao2 dun4 < 矛盾 >
动作钝 dong4 zuo4 chi2 dun4 < 動作が鈍い >
顿 zheng3 dun4 < 整頓する >

 

以上42個の漢字をまとめて覚える
ディオールの歌(オリジナルは背比べ)です。


投稿した内容におかしなところや 疑問や 要望が有ったら、是非連絡ください。

このブログのコメント欄でもいいですし、メールでもいいです。
メールならブログに公開されることは無いので、好き勝手な内容を書くことができます。メールアドレスは
pinyinx1110@yahoo.co.jp 
(ピンイン エックス イチイチイチゼロ @  yahoo  ドット co  ドット jp )
にお願いします。

 

続編その1から50までの目次 (pdf) です。
続編その1~50の目次

教材の紹介です
教材紹介(2020年4月19日版)
前編の「中国語ピンインと声調を簡単にマスターしよう」の内容と、

続編の内容がすべてこの教材に入っています。
ブログでは教材の中から都度一部を切り出して掲載していますが、
調べたい内容を探す場合は不便だと思います。
パソコンをお使いの方は、Excelの検索機能や、並び替え機能を使って、
欲しい内容が直ぐに判るので、効率的でスピーディーな学習ができます。
またMP3の教材は、携帯機器にダウンロードすれば、いつでもどこでも聴くことが出来るので、簡単にピンインと声調がマスター出来ます。

以上で続編その56は終わりです。

投稿者: pinyin_no.1

このブログの開設理由:6年余りの中国上海駐在生活を通じその後も独自で蓄積した中国語学習資料を教材として中国語を学ぶ人に提供し、中国語ピンインと声調を簡単にマスターしてもらいたい。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です