「中国語ピンインと声調を簡単にマスターしよう」の続編 その51

さて今回は 母音がオリンピック (ao) で子音が m の漢字です。
そして 復習編は d の2声 の漢字です。
さらにおまけの余興曲 「愛が飛び立つ」です。

先ず、母音 ao で子音が m の漢字です。
子音が m のキーワードは
1声が m + a = ma で始まる “ ママ ”
2声が m + o = mo で始まる “ 森 ”
3声が m + e = me で始まる “ メガネ ”
4声は m + i = mi で始まるミサイルです。
mao の漢字は 3声が無く、1声、2声、4声が有ります。
(実際には3声のmao の漢字も有るので、辞書で確認してください。)

それでは mao の漢字を始めましょう
mao1 の漢字は、猫 <猫> の1個です。
フレーズは 「猫は/、ママ(m1)がオリンピック(ao)で抱いている。」=mao1です。
xiong2 mao1 < パンダ >

 

次 mao2 の漢字は、髦 <(古い言葉で)幼児の前髪>、
茅 <マオタイ酒のまお、チガヤ>、矛 <ほこ やり>、毛 <毛> の4個です。

フレーズは
「流行している/マオタイ酒/で矛盾だらけの/毛は/、オリンピック(ao)の森(m2)から吹き出てくる。」=mao2です。
时髦 shi2 mao2 < 流行している、モダンな >
茅台 mao2 tai2 jiu3 < マオタイ酒 >
盾 mao2 dun4 < 矛盾 >
毛球 yu3 mao2 qiu2 < バトミントン >

毛 mao2 <毛> の文例です。
あの子はピンクのセーターを着ています。     
穿衣。       
nei4 ge0 hai2 zi0 chuan1 zhe0 yi2 jian4 fen3 hong2 se4 de0 mao2 yi1

君は筆で字が書けますか?     
吗?       
ni3 hui4 xie3 mao2 bi3 zi4 ma0

牡丹雪が一片一片降ってきました。    
鹅毛落下了。          
e2 mao2 da4 xue3 yi2 pian4   yi2 pian4 piao1 luo4 xia4 lai2 le0

次 mao4 の漢字は、冒 <風邪>、帽 <帽子>、茂 <茂る>、貌 <姿>、
贸 <貿易、商取引> の5個です。
フレーズは
「風邪を引いたら/帽子が/茂った/姿で/オリンピック(ao)でミサイル(m4)を/貿易する。」=mao4です。

冒 gan3 mao4 < 風邪 >
mao4 zi0 < 帽子 >
茂密 mao4 mi4 < 草木がこんもり茂っている >
外貌 wai4 mao4 < 外見、容姿 >
贸易 mao4 yi4 < 貿易 >

冒 mao4 <風邪> の文例です。
私はちょっと風邪気味です。  
我有点冒。          
wo3 you3 dian3 er0 gan3 mao4

頭が痛いから風邪をひいたかもしれません。  
痛,也许了。         
wo3 tou2 tong4   ye3 xu3 shi4 gan3 mao4 le0

子供が少し具合が悪い、風邪ではないかと心配している         
有点服,了          
hai2 zi0 you3 dian3 er0    bu4 shu1 fu0           kong3 pa4 gan3 mao4 le0  

 

mao の漢字の読み上げです。


mao の漢字を使った用例のフレーズ集です。
156,mao

ここからは復習編です。

今回は d の2声の漢字10個です。
前編の「中国語ピンインと声調を簡単にマスターしよう」57
(2019年5/20)の復習です。

d の2声のキーワードは d + o = do で始まる “ ドーナッツ ”です。

da2 の漢字は、2個。
答 <答える>、达 <達する>
「答えに/達すれば/、おばさん(a)からドーナッツ(d2)がもらえる。」= da2
复 da2 fu4 < 回答(する)、返答(する) >
fa1 da2 < 発達する >

de2 の漢字は、2個。
德 <徳>、得 <得る>
「徳が有っても/得たいよ/、腹ペコ(e)の時ドーナツ(d2)。」= de2
德国 de2 guo2 < ドイツ >
到 de2 dao4 < 得る、手に入れる >

di2 の漢字は、1個。
的 <タクシー、本当に>
「ほんとにタクシー/一台分(i)のドーナッツ(d2)を買ったの?」= di2
确 di2 que4 < 確かに >

die2 の漢字は、2個。
叠 <積み重ねる、折り畳む>、碟 <お皿>
「積み重ねた/皿は/、夜(ie)ドーナッツ(d2)を盛る。」= die2
dui1 die2   < 積み重ねる >
die2 zi0 < 皿 >

du2 の漢字は、3個。
独 <独立>、读 <読む>、毒 <毒>
「独身が/、読む/毒は/、踊り(u)のドーナッツ(d2)に入っている。」= du2
子女 du2 sheng1 zi3 nv3 < 一人っ子 >
du2 shu1 < 本を読む >
xiao1 du2   < 消毒する >

duo2 の漢字は、1個。
夺 <奪う、勝ち取る>
「勝ち取った/ドーナッツ(d2)は私(uo)が食べる」= duo2
duo2 jin1 pai2 < 金メダルを勝ち取る >

以上の漢字をまとめて覚える “ドーナッツの歌です。

(前回は掲載した”ダッチワイフ”の歌は、間違えて
“フィアンセ” の歌と記してしまいましたゴメンナサイ。
これで d の2声”ドーナッツ”の漢字10個はマスターです。

続いて、おまけの余興曲 「愛が飛び立つ」です。
相変わらず歌詞が出来ずに悩んでいます。
今回は今までのフレーズをつなぎ合わせて作ってみました。
冷やかし半分でいいから、誰かメールをくれないかなあ なんて思ってます。

「愛が飛び立つ」の歌詞です。
愛が飛び立つ時が来た
眠っていた愛が今目覚める

愛が目覚める時が来た
眠っていた愛が今目覚めた

突然響いた愛の雷鳴
ときめいていた心がいま開かれる
素直な気持ちで愛を伝える時が来た
今愛を感じるままに思うがままに
裸の心で伝えたい

愛が花咲く時が来た
眠っていた愛が今目覚める

胸に上がった打ち上げ花火
苦しいほどに胸のうれしい高鳴り
握りあう手が心をつかんで通じ合う
今愛が走り出したもう止まれない
裸の心で感じたい

自分の胸に聴いてみた
互いに触れ合う心がぶつかって
すべてが夢で終わってしまっても
愛する勇気を覚えたわ 心が燃える
眠っていた愛が今動き出している

愛が飛び立つ時が来た
眠っていた愛が今飛び立つ

(聴いてみると音が割れていますね、後で修正したいと思いますが、今回はこのままで掲載します。)

投稿した内容におかしなところや 疑問や 要望が有ったら、是非連絡ください。
このブログのコメント欄でもいいですし、メールでもいいです。
メールならブログに公開されることは無いので、好き勝手な内容を書くことができます。メールアドレスは
pinyinx1110@yahoo.co.jp 
(ピンイン エックス イチイチイチゼロ @  yahoo  ドット co  ドット jp )
にお願いします。

 

続編その1から50までの目次 (pdf) です。
続編その1~50の目次

教材の紹介です
教材紹介(2020年4月19日版)
前編の「中国語ピンインと声調を簡単にマスターしよう」の内容と、

続編の内容がすべてこの教材に入っています。
ブログでは教材の中から都度一部を切り出して掲載していますので、調べたい内容を参照する場合は不便だと思います。
パソコンをお使いの方は、Excelの検索機能や、並び替え機能を使って、
効率的でスピーディーな学習ができます。
またMP3の教材は、携帯機器にダウンロードすれば、いつでもどこでも聴くことが出来るので、簡単にピンインと声調がマスター出来ます。

以上で続編その51は終わりです。

投稿者: pinyin_no.1

このブログの開設理由:6年余りの中国上海駐在生活を通じその後も独自で蓄積した中国語学習資料を教材として中国語を学ぶ人に提供し、中国語ピンインと声調を簡単にマスターしてもらいたい。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です