「中国語ピンインと声調を簡単にマスターしよう」の続編 その36

今回は 母音が按摩 (an) で子音が n の nanの漢字と,復習編は b の3声の漢字とおまけに気分晴らしの曲が一曲です。

先ず最初はnanの漢字です。
子音 n のキーワードは
1声が n+a =na で始まる “ ナポレオン ”
2声が n+ o=no で始まる “ 糊(のり) ”
3声が n+e=ne で始まる “ 猫 ”
4声は n+i=ni で始まる “ にきび ”です。
nanの漢字は 1声3声が無く、2声,4声が有ります。


2声 nan2 の漢字は、南 <南>、男 <男>、难 <難しい> の3個です。
フレーズは 「南方の/ 男は/、難しい/ 按摩(an)は、糊(n2)で固める。」=nan2です。

そして4声 nan4 の漢字は、难 <災難、災い、なじる。攻める> の1個です。
フレーズは
「非難され、苦難のすえ/ 按摩屋(an)はニキビ顔(n4)になってしまう。」
=nan4です。

nan の漢字の読み上げです。

 

nan の漢字を使った用例のフレーズ集です。
141,nan

投稿した内容や、添付の内容におかしなところや 疑問や 要望が有ったら、
是非連絡ください。
このブログのコメント欄でもいいですし、メールでもいいです。
メールならブログに公開されることは無いので、好き勝手な内容を書くことができます。メールアドレスは
pinyinx1110@yahoo.co.jp 
(ピンイン エックス イチイチイチゼロ @  yahoo  ドット co  ドット jp )
にお願いします。

 

続編その1から 続編30までの目次 (pdf) です。
続編その1~30目次

教材の紹介です ( pdf )
「中国語ピンインと声調を簡単にマスターしよう」の内容と、続編の内容がすべてこの教材に入っていますので、パソコンをお使いの方は、より効率的でスピーディーな学習ができます。
またMP3 の教材は、携帯機器にダウンロードすれば、いつでもどこでも学習が進むので自分が気付かないうちに漢字と発音がマスターできます。

教材紹介(2020226日版)

以上でnanの漢字は終わりです。

ここからは復習編です。
今回は復習編の3回目で b の3声の漢字です。

子音bの3声の漢字は20個です。

ba3の漢字1個。把 <握る掴む,数量詞,介詞 >
「つかんで/ ベッド(b3)に、おばさん(a)入る。」=ba3

bai3の漢字2個。百 <百>、摆 <並べる、陳列する、振れる、すそ>
「百回も/ 揺らした/ ベッド(b3)で、愛(ai)を並べる。」=bai3

ban3の漢字2個。版 <版>、板 <板>
「版画の/ 板は/ 按摩(an)のベット(b3)になる。」=ban3

bao3の漢字3個。饱 <満腹>、保 <保つ>、宝 <宝、貴重品>
「満腹を/保つ/宝石/ ベッド(b3)でオリンピック(ao)を見る。」=bao3

bang3の漢字2個。膀 <二の腕>、绑 <縛り上げる>
「二の腕を/、縛り上げ/、スバル(ang)のベッド(b3)に寝転がす。」=bang3

bei3の漢字1個。北 <北>
「北の/ ベット(b3)は営業(ei)が寝る。」=bei3

ben3の漢字1個。本 <元来、本を数える量詞、冊>
「本当の/恩(en)は、ベッド(b3)の上で、感じるもの。」=ben3

bi3の漢字3個。彼 <あちら、そちら>、笔 <筆>、比 <比較する>
「あちらの/ 筆  / 比べは/、ベッド(b3)の上に、一本線(i)を書く。」=bi3

biao3の漢字1個。表 <表、腕時計>
「おもての/ ベッド(b3)に、薬(iao)を置いた。」=biao3

bian3の漢字1個。扁 <扁平である、ぺしゃんこである>
「扁平な/ 目は(ian) ベッド(b3)しか見れない。」=bian3

bing3の漢字1個。饼 <お餅・粉の平べったい円盤>
「お餅と/いえば桜(ing)餅、ベッド(b3)で食べよう。」=bing3

bu3の漢字2個。捕 <捕らえる>、补 <修理する、補充する>
「捕らえたら/ 補充させよう/ 踊り(u)人のベッド(b3)。」=bu3

以上が bの3声の漢字です。
続いて、bの3声の歌です。(オリジナルは”ベッドで煙草を吸わないで”)
歌を聴きながら、漢字とフレーズを確認してください。

 

まだまだ新コロナウイルスの脅威が収まらず、かえって増大の傾向を見せています。対抗薬もなく、この新しいウイルスに対する免疫性も無いので、なすすべもなくまったく無抵抗状態です。
今までの生活スタイルを一変してしまう出来事ですね。
ウイルスが絶滅する事は考えられないので、これからも引き続いて防護策を取っていかなけらばなりません。対抗薬かワクチンが出来るまでこの状態が続くことを思うと、まったく気が滅入ってしまいます。
しかし爆発的な感染を抑えて病院がパンクしないようにするには、
皆が協力して臨むしか有りません。
法で規制すれば莫大な税金を使って補償しなければなりませんし、
善意を促して協力を求めるだけでは、会社や企業がつぶれる事態になります。
世界中が大混乱の状況です。

そこで気分晴らしに一曲です。この曲は最近作った歌です。
「坂は上ろう」(さかはのぼろう)、いつもの通り左側が男性、右側が女性のボーカロイドが歌っています。

以上

「中国語ピンインと声調を簡単にマスターしよう」の続編 その35

今回は 母音が按摩 (an) で子音が t の tanの漢字と、復習編はbの2声の漢字です。
子音 t のキーワードは
1声が t+a =ta で始まる “ 狸 ”
2声が t+ o=to で始まる “ トマト ”
3声が t+e=te で始まる “ テーブル ”
4声は t+i=ti で始まる “ ティー ”です。
tanの漢字は 1声、2声、3声,4声すべて有ります。

1声 tan1 の漢字は、贪 <賄賂をとる、汚職する>、滩 <砂浜> の2個です。
フレーズは

「賄賂が必要な/ 砂浜/の按摩(an)は、狸(t1)がやっている。」=tan1です。

 

次 tan2 の漢字は、谈 <話す、話し合う>、弹 <楽器を弾く、弾む> の2個です。
フレーズは

「談合が/ 弾むと/ 按摩屋(an)のトマト(t2)が美味い。」=tan2です。

 

次 tan3 の漢字は、毯 <毛布>、坦 <地面が平らである> の2個です。
フレーズは
「毛布を/ 平坦に敷けば/ 按摩屋(an)のテーブル(t3)を盗める。」=tan3です。

 

次 tan4 の漢字は、叹 <嘆く、ため息をつく>、炭 <炭、木炭>、探 <探す、探る> の3個です。フレーズは
「ため息をついて/ 石炭/ 探して/ 按摩屋(an)でティー(t4)を飲む。」=tan4です。

次は、各々の漢字の用例と文例です。
tan1 <賄賂をとる、汚職する>
贪污 tan1 wu1 < 汚職する、収賄する >

tan1 <砂浜>
hai3 tan1   < 砂浜、ビーチ >
沙滩 sha1 tan1 < 砂浜 >
沙滩排球 sha1 tan1 pai2 qiu2 < ビーチバレー >

tan2 <話す、話し合う>
话 tan2 hua4 < 話をする >
论 tan2 lun4 < 語り論じる、議論する >
判 tan2 pan4 < 折衝する、談判する >
上 tan2 bu0 shang4 < 話にならない、問題外で有る >
恋爱 tan2 lian4 ai4 < 恋愛をする、 >
hui4 tan2 < 会談(する) >
qia4 tan2 < 商売の面談、商談 >
闲谈 xian2 tan2 < 雑談する >
边吃边 bian1 chi1 bian1 tan2 < 食事をしながら談笑する >

君たちは英語で話をしますか。          
吗?    
ni3 men0 yong4 ying1 yu3 jiao1 tan2 ma0

あれから、喫茶店に行って皆と話しをしました          
来, 咖啡厅跟闲谈了 
hou4 lai2   dao4 ka1 fei1 ting1 gen1  da4   jia1 xian2 tan2 qu4 le0

tan2 <楽器を弾く、弾む>
tan2 < 弾く >

tan2 gang1 qin2 < ピアノを弾く >
弹吉 tan2 ji2 ta1 < ギターを弾く >

tan3 毯 <毛布>
tan3 zi0 < 毛布 >

mao2 tan3 < 毛布 >

tan3 坦 <地面が平らである>
tan3 bai2   < 率直である、正直である、白状する、告白する >

率 tan3 shuai4   < 率直である >
ping2 tan3 < 平坦な >

tan4 <嘆く、ため息をつく>
tan4 ci2 < 感嘆詞 >

叹气 tan4 qi4 < ため息をつく >

tan4 炭 <炭、木炭>
炭 mei2 tan4 < 石炭 >

tan4 探 <探す、探る>
探测 jin1 shu3 tan4 ce4 yi2 < 金属探知機 >

探测器 jin1 shu3 tan4 ce4 qi4 < 金属探知機 >

tan の漢字の読み上げです。

tan の漢字を使った用例のフレーズ集です。
140,tan

 

投稿した内容や、添付の内容におかしなところや 疑問や 要望が有ったら、
是非連絡ください。
このブログのコメント欄でもいいですし、メールでもいいです。
メールならブログに公開されることは無いので、好き勝手な内容を書くことができます。メールアドレスは
pinyinx1110@yahoo.co.jp 
(ピンイン エックス イチイチイチゼロ @  yahoo  ドット co  ドット jp )
にお願いします。

続編その1から 続編30までの目次 (pdf) です。
続編その1~30目次

教材の紹介です ( pdf )
「中国語ピンインと声調を簡単にマスターしよう」の内容と、続編の内容がすべてこの教材に入っていますので、パソコンをお使いの方は、より効率的でスピーディーな学習ができます。
またMP3 の教材は、携帯機器にダウンロードすれば、いつでもどこでも学習が進むので自分が気付かないうちに漢字と発音がマスターできます。

教材紹介(2020226日版)

以上でtanの漢字は終わりです。

ここからは復習編です。
今回は復習編の2回目で b の2声の漢字です。
b の2声のキーワードは b + o =bo で始まる「帽子」です。

子音bの2声の漢字は8個です。
ba2の漢字1個。拔 <  抜く >
「抜いた時/、おばさん(a)の帽子(b2)が跳ね飛んだ。」

bai2の漢字1個。白 <白> 「白は/、愛(ai)する人の、帽子(b2)の色。」

bao2の漢字2個。雹 <ひょう>、薄 <薄い>
「雹が降ったら/、薄い/帽子(b2)じゃオリンピック(ao)で怪我をする。」

bo2の漢字2個。博 <知識が広い、博する>、脖 <首>
「博物館では/、首から/ 帽子(b2)に尾を(o)巻きつける。」

bi2の漢字1個。鼻 <鼻> 「鼻穴に/、帽子(b2)一つ(i)入れる。」

bie2の漢字1個。别 <別れ> 「別れは/、帽子(b2)を、夜(ie)振ってお別れする。」

以上が bの2声の漢字です。

続いて、bの2声の帽子の歌です(オリジナルは「赤い帽子白い帽子」)。

歌を聴きながら、漢字とフレーズを確認してください。

 

「中国語ピンインと声調を簡単にマスターしよう」の続編 その34

今回は 母音が按摩 (an) で子音が d の danの漢字です。
子音 d のキーワードは
1声が d+a =da で始まる “ ダッチワイフ ”
2声が d+ o=do で始まる “ ドーナツ ”
3声が d+e=de で始まる “ デブ ”
4声が d+i=di で始まる “ ディオール ”です。

danの漢字は 2声が無く、1声、3声,4声が有ります。

1声 dan1 の漢字は、耽 <遅れる、ぐずぐずする>、担 <担う>、单 <単に>
の3個です。フレーズは

「ぐずぐずする / 担当は/、単に/ 按摩(an)とダッチワイフ(d1)が好き。」
=dan1です。

次 dan3 の漢字は、胆 <肝、胆嚢> の1個です。
フレーズは 「肝がデカイのは/、按摩屋(an)のデブ(d3)。」=dan3です。

次 dan4 の漢字は、但 <但し>、淡 <淡い>、蛋 <卵>、诞 <誕生日>
の4個です。フレーズは
「但し/ 淡い/卵は/、誕生日に/ 按摩屋(an)で、ディオール(d4)と交換して。」=dan4です。      

次は、各々の漢字の用例と文例を見てみましょう。

dan1 耽 <遅れる、ぐずぐずする>
误 dan1 wu4 < 遅らせる、手遅れになる、滞らせる >

dan1 wu4 le0 ni3 de0 shi2 jian1< お手間を取らせました >

dan1 担 <担う>
担当 dan1 dang1 < 重要な仕事、任務の担当 >

担心 dan1 xin1 < 心配する >
担心 bie2 dan1 xin1   < 心配しないで >
担心 bu2 bi4 dan1 xin1   < 心配ない >
任 dan1 ren4 < 一般的な担当 >
fu4 dan1 < 負担 >
cheng2 dan1 < 引き受ける、受け持つ >
分担 fen1 dan1 < 分担する >

dan1 <単に>
单击 dan1 ji1 < クリック >

数 dan1 shu4   < 奇数 >
位 dan1 wei4 < 勤め先、部門、 >
人床 dan1 ren2 chuang2 < シングルベット >
人房 dan1 ren2 fang2   < シングルルーム >
票 dan1 cheng2 piao4 < 片道チケット >
dan1 yan3 pi2 < 一重瞼 >
ding4 dan1   < 注文書 >
jian3 dan1 < 簡単 >
zhang4 dan1 < 請求書 >
chuang2 dan1 < シーツ >
失单 shi1 dan1 < 警察に出す盗難紛失届け >
cai4 dan1 < メニュー >
修单 bao3 xiu1 dan1 < 保証書 >
装箱单 zhuang1 xiang1 dan1 < パッキングリスト >

dan3 胆 <肝、胆嚢>
dan3 shi2 < 胆石 >

dan3 gu4 chun2   < コレステロール >
ti2 xin1 diao4 dan3 < おっかなびっくり心中ドキドキ >
xuan2 xin1 diao4 dan3 < おっかなびっくり心中ドキドキ >

dan4 但 <但し>
但是 dan4 shi4 < しかし >

但 bu2 dan4 < のみならず。~ばかりでなく >

彼は大変辛いけれど、見たところ大変満ち足りている 
然,的,但是看快乐     
sui1 ran2    ta1 guai4 xin1 ku3 de0       dan4 shi4 kan4 qi3 lai2 hen3 kuai4 le4    

これは大変安いばかりでなく栄養も豊富です。          
这个便宜,养也富。    
 zhe4 ge4 bu2 dan4 hen3 pian2 yi0         er2 qie3 ying2 yang3 ye3 feng1 fu4   

今日はとっくに7時に出たのですが、7時半にようやくタクシーがつかまったんです 
今天七了,但是车     
wo3 jin1 tian1 qi1 dian3 jiu4 chu1 lai2 le0                dan4 shi4 qi1 dian3 ban4 cai2 jiao4 dao3 che1      

私達は英語科の学生ですが、英語でおしゃべりをしません。  
语课生,儿。     
wo3 men0 shi4 ying1 yu3 ke3 de0 xue2 sheng1      dan4 bu2 yong4 ying1 yu3 liao2 tian1 er0

この道は遠いけれど安全です  
路,远,但是全    
zou3 zhe4 tiao2 lu4    sui1 ran2 yuan3       dan4 shi4 an1 quan2  

見て見てきれいなだけでなく、食べて味もとても美味しい。  
但看漂亮,道也好了。         
  bu2 dan4 kan4 qi3 lai2 piao4 liang4,       chi1 qi3 lai2 wei4 dao4 ye3 hao3 ji2 le0  

dan4 淡 <淡い>
淡季 dan4 ji4 < シーズンオフ >

淡 leng3 dan4 < 冷淡 >
尝咸淡 chang2 xian2 dan4 < 塩加減をみる >
淡季 lv3 you2 dan4 ji4 < 旅行のシーズンオフ >

dan4 蛋 <卵>
dan4 gao1 < カステラスポンジケーキ >

笨蛋 ben4 dan4 < 馬鹿、間抜け、のろま >
蛋 pi2 dan4 < ピータン >
蛋 ji1 dan4 < ニワトリの卵 >
巨蛋 ju4 dan4 < ドーム >
蛋 chao3 dan4 < 煎り卵、スクランブルエッグ >
煎鸡蛋 jian1 ji1 dan4 < 目玉焼き >
蛋 zhu3 ji1 dan4 < ゆで卵 >
fan1 qie2 dan4 tang1 < 卵とトマトのスープ >
zheng1 ji1 dan4 geng1 < 茶碗蒸し >

dan4 <誕生日>
圣诞 sheng4 dan4 jie2 < クリスマス >

dan の漢字の読み上げです。

 

dan の漢字を使った用例のフレーズ集です。
139,dan

 

投稿した内容や、添付の内容におかしなところや 疑問や 要望が有ったら、
是非連絡ください。
このブログのコメント欄でもいいですし、メールでもいいです。
メールならブログに公開されることは無いので、好き勝手な内容を書くことができます。メールアドレスは
pinyinx1110@yahoo.co.jp 
(ピンイン エックス イチイチイチゼロ @  yahoo  ドット co  ドット jp )
にお願いします。

 

続編その1から 続編30までの目次 (pdf) です。
続編その1~30目次

教材の紹介です ( pdf )
「中国語ピンインと声調を簡単にマスターしよう」の内容と、続編の内容がすべてこの教材に入っていますので、パソコンをお使いの方は、より効率的でスピーディーな学習ができます。
またMP3 の教材は、携帯機器にダウンロードすれば、いつでもどこでも学習が進むので自分が気付かないうちに漢字と発音がマスターできます。
教材紹介(2020226日版)

以上でdanの漢字は終わりです。

ここからは復習編です。現在のブロブは、「中国語ピンインと声調を簡単にマスターしよう」の続編で、母音の順番で子音別に同じピンインで声調の異なる漢字を列挙し、それらの漢字の用法を紹介して、中国語を実際に使えるような進め方をしています。

一方一度にたくさんの漢字のピンインと声調をスピーディーにマスターするには、前編の「中国語ピンインと声調を簡単にマスターしよう」の方法が良いと思います。(子音の声調別に漢字のピンインをマスターする方法。)
そこで今回から bの1声から順番に再度復習編として掲載します。
キーワードの説明は省略しますが、キーワードのおかげで、簡単なフレーズで中国語漢字のピンインと声調をスピーディーに覚えることを実感してください。

子音bの1声の漢字は26個です。

ba1の漢字2個。巴 <待ち焦がれる>、八 <八>
「待ち焦がれた/ 八/ 百屋 のおばさん(a) はバット(b1)を振り回す。」

ban1の漢字3個。般 <一般>、班 <グループ>、搬 <引っ越す>
「一般的な/ 班長さんは/、引っ越す時、/ バット(b1)を按摩屋(an)で振り回す。」

bao1の漢字1個。包 <包む>
「包んだ/バットで(b1)、オリンピック(ao)へ出場する。」

bang1の漢字1個。帮 <助ける、手伝う>
「手助けは/ バット(b1)でスバル(ang)を殴ること。」

bo1の漢字4個。波 <波>、玻 <ガラス>、拨 <こじる、指で回す>、播 <伝播する、タネを撒く> 「波/ ガラスを/ こじって/ ばら撒く/ バットマン(b1)の尾っぽ(o)。」

bei1の漢字4個。悲 <悲しい>、卑 <低い、卑しい>、杯 <杯>、背 <背負う>
「悲しく/ 卑しい/ 杯を/ 背負って/ 営業(ei)はバッティング(b1)で負けた。」

beng1の漢字1個。崩 <崩れる>
「なだれは/、バット(b1)で、エンジェル(eng)が引き起こす。」

bi1の漢字1個。逼 <迫る,本物そっくり>
「本物、そっくりな/、バット(b1)一本(i)。」

bie1の漢字1個。憋 <我慢する>
「我慢したが/ バット(b1)で夜(ie)に仕返しする。」

bin1の漢字2個。滨 <水際、水辺>、宾 <客>
「浜辺にいる/ 客の/ バット(b1)は音(in)が出る。」

biao1の漢字1個。标 <標準> 「標語は/、バット(b1)に薬(iao)で擦り込もう。」

bian1の漢字3個。鞭 <爆竹>、编 <編集する>、边 <辺り>
「爆竹を/ 編集する/ 辺りで/、バットマン(b1)は眼(ian)を回している。」

bing1の漢字2個。兵 <兵士>、冰 <氷>
「兵士は/ 氷の/ バット(b1)で宝石(ing)をたたき割る。」

続いて、bの1声の歌です。
歌を聴きながら、漢字とフレーズを確認してください。

以上が bの1声の漢字でした。
漢字の書き方までマスターしたい方は、読み上げの教材を活用下さい。

 

「中国語ピンインと声調を簡単にマスターしよう」の続編 その33

春が舞台の半分まで出て来たリ、また引っ込んで行ったりの当節ですが
いかがお過ごしでしょうか。
毎日右を向いても左を見てもコロナウイルスの話題でもちきりですが、
何か新しい光を見つけたいですね。

さて今回は 母音が按摩 (an) で子音が f の fanの漢字です。
子音 f のキーワードは
1声が f+a =fa で始まる “ ファスナー ”
2声が f+ o=fo で始まる “ フォーク ”
3声が f+e=fe で始まる “ フェリー ”
4声が f+i=fi で始まる “ フィアンセ ”です。

fanの漢字は 1声、2声、3声,4声すべて有ります。

1声 fan1 の漢字は、翻 <翻る>、番 <外国の> の2個です。
フレーズは

「翻った/ 外国の/ 按摩(an)は、ファスナー(f1)外しがうまい。」=fan1です。


次 fan2 の漢字は、凡 <平凡な>、烦 <煩わしい>、繁 <繁体字のハン> の3個です。

フレーズは
「平凡だが/ 煩わしい/ 繁体字/は、按摩(an)のフォーク(f2)に書いて有る。」
=fan2です。


次 fan3 の漢字は、反 <反対>、返 <帰る、引き返す> の2個です。

フレーズは
「反対だ/、返る/ 按摩(an)をフェリー(f3)に乗せることは。」=fan3です。


次 fan4 の漢字は、范 <範囲、模範>、犯 <犯罪のハン>、饭 <ご飯>

の3個です。
フレーズは
「模範的な/犯罪者の/ご飯は/、按摩(an)中フィアンセ(f4)に食べさせてもらう。」=fan4です。

次は、各々の漢字の用例と文例を見てみましょう。

fan1 翻 <翻る>
翻修 fan1 xiu1  < 建物を修理する >

晒 fan1 shai4  < (物を)ひっくり返して日光に当てる >
译 fan1 yi4  < 翻訳 >

fan1 番 <外国の>
fan1 qie2  < トマト >
fan1 qie2 dan4 tang1  < 卵とトマトのスープ >
(安くて美味しい中国の定番のスープです。)

私は文章を訳しています。     
呢。       
wo3 zai4 fan1 yi4 wen2 zhang1 ne0

彼女は通訳になれます。         
当翻译。  
ta1 neng2 dang1 fan1 yi4

テキストをめくって33ページを開いてください。    
请打本,到第页。          
qing3 da3 kai1 ke4 ben3          fan1 dao4 di4 san1 shi2 san1 ye4

fan2 凡 <平凡な>
平凡 ping2 fan2  < 平凡 >

xia4 fan2  < 神が下界に下りる >

fan2 <煩わしい>
fan2 nao3  < 悩み >

fan2 tou4 le0   < うんざりです >
麻烦 ma2 fan2  < 煩わしい、面倒である >
麻烦 ma2 fan2 tou4 le0   < 面倒くさくて仕方がない >
麻烦 tian1 ma2 fan2   < 迷惑をかける、面倒を掛ける >
嫌麻烦 xian2 ma2 fan2  < 面倒が嫌い >
嫌麻烦 xian2 ma2 fan2 de0  < 面倒が嫌い >
麻烦 re3 ma2 fan2  < 面倒を引き起こす >

fan2 繁 <繁体字のハン>
繁荣 fan2 rong2  < 繁栄する、繁栄させる >

繁杂 fan2 za2   < 煩雑、繁雑 >
繁殖 fan2 zhi2  < 繁殖する、繁殖させる >
字 fan2 ti3 zi4  < 繁(ハン)体字 >
频繁 pin2 fan2  < 頻繁(ヒンパン)である >

fan3 反 <反対>
反省 fan3 xing3  < 反省する >

复 fan3 fu4  < 繰り返す >
向 fan3 xiang4  < 逆方向 >
映 fan3 ying4  < 反映(する) >
应 fan3 ying4  < 反応 >
正 fan3 zheng4  < いずれにせよ、どうせ >
fan3 ying4 dui1   < 原子炉 >
fan3 fu4 fu2  < (音楽)リピート記号 >
fan3 guo4 lai2  < 反対に、逆にする >
wei2 fan3   < 違反 >
交通规 wei2 fan3 jiao1 tong1 gui1 ze2  < 交通違反 >
xiang1 fan3  < 相反している、逆である、あべこべである >

fan3 返 <帰る、引き返す>
顾 fan3 gu4  < 気が変わってためらう、 >

往返 wang3 fan3  < 行って返ってくる、往復、 >
往返票 wang3 fan3 piao4  < 往復チケット >
顾 yi4 wu2 fan3 gu4  < 道義上後には引けない >

fan4 范 <範囲、模範>
fan4 wei2  < 範囲 >

范 mo2 fan4  < 模範、手本 >

fan4
犯 <犯罪のハン>
犯罪 fan4 zui4  < 犯罪(をおかす) >

犯 qin1 fan4  < 侵害、侵害する >

fan4 饭 <ご飯>
fan4 guan3  < レストラン、料理店 >

fan4 lai2 zhang1 kou3  < 飯が来れば口を開ける >
(中国の一人っ子政策で、子供が大事にされていた様子を表す言葉です。
,饭口 yi1 lai2 shen1 shou3, fan4 lai2 zhang1 kou3 
<衣服が来れば手を伸ばす、 飯が来れば口を開ける >)

喂饭 wei4 fan4  < 人の口まで持っていって飯を食べさせる >
泡饭 pao4 fan4  < ご飯から作ったお粥(南方) >
饭 mi3 fan4  < 米の飯 >
饭 he2 fan4  < 弁当 >
饭 xi1 fan4  < 生米から作ったお粥(北方) >
饭 zhai1 fan4  < 精進料理 >
饭 chao3 fan4  < チャーハン >
饭 chi1 fan4  < ご飯を食べる >
饭 zao3 fan4  < 朝食 >
要饭 yao4 fan4 de0  < 乞食 >
锦炒饭 shi2 jin3 chao3 fan4  < 五目チャ-ハン >

fan の漢字の読み上げです。


fan の漢字を使った用例のフレーズ集です。
138,Fan

 

投稿した内容や、添付の内容におかしなところや 疑問や 要望が有ったら、
是非連絡ください。
このブログのコメント欄でもいいですし、メールでもいいです。
メールならブログに公開されることは無いので、好き勝手な内容を書くことができます。メールアドレスは
pinyinx1110@yahoo.co.jp 
(ピンイン エックス イチイチイチゼロ @  yahoo  ドット co  ドット jp )
にお願いします。

 

続編その1から 続編30までの目次 (pdf) です。
続編その1~30目次

教材の紹介です ( pdf )
「中国語ピンインと声調を簡単にマスターしよう」の内容と、続編の内容がすべてこの教材に入っていますので、パソコンをお使いの方は、より効率的でスピーディーな学習ができます。
またMP3 の教材は、携帯機器にダウンロードすれば、いつでもどこでも学習が進むので自分が気付かないうちに漢字と発音がマスターできます。

教材紹介(2020226日版)

以上でfanの漢字は終わりです。

「中国語ピンインと声調を簡単にマスターしよう」の続編 その32

今回は 母音が按摩 (an) で子音が m の manの漢字です。
子音 m のキーワードは
1声が m+a =ma で始まる “ ママ ”
2声が m+ o=mo で始まる “ 森 ”
3声が m+e=me で始まる “ メガネ ”
4声が m+i=mi で始まる “ ミサイル ”です。

manの漢字は 1声2声が無く、3声4声が有ります。
man1 と発音する常用漢字は有りません。
man2 と発音する漢字は幾つか有りますが、本ブロブでは取り上げていません。
man2の漢字は、埋怨 man2 yuan4 <怨みごとを言う、不平を言う>の“埋”
{“埋”は mai2の発音も有り、<埋める、覆う>の意味になります。本ブロブでは フレーズ「埋葬先は/、愛(ai)の森(m2)。」=mai2として紹介しています。}
さらに中国の代表的な朝食用の中身に具の無い中華蒸パンのマントー
馒头 man2 tou0 <中華蒸パン>の “馒”。
そして 贅沢でおいしい、鰻丼の“鰻”man2 <うなぎ>
さらに、野蛮人の“蛮”  等が有ります。

フレーズとして加えるなら、
man2 の漢字は、鰻<うなぎ>、馒<まんじゅう>、埋<不平を言う>,
蛮<野蛮である>の4つをまとめて

「うなぎ/まんじゅうで/不平を言ってる/野蛮な/森(m2)の按摩屋(an)。」=man2
と覚えればいいでしょう。)

前置きが長くなりましたが 3声のman3です。
man3 の漢字は、满 <満ちている、満足> の1個です。
フレーズは
「満足な/ 按摩(an)かどうかメガ(m3)ネをかけて確かめる。」=man3です。

 

そして man4 の漢字は、慢 <ゆっくり>、漫 <水があふれ出る、しまりがない> の2個です。
フレーズは
「ゆっくり/ 漫画を見ていると/ 按摩屋(an)でミサイル(m4)攻撃にあう。」
=man4です。

次は、各々の漢字の用例と文例を見てみましょう。

man3 <満ちている、満足>
man3 yuan2 < 満員 >

意 man3 yi4 < 満足する >
座 man3 zuo4 < 満席 >
bao4 man3 < 超満員 >
chong1 man3 < 充満(する) >

山の上ではツツジが満開です。          
了 鹃花。    
shan1 shang4 kai1 man3 le0 du4 juan1 hua1

秋がやってきて、山全体のカエデの葉が全て赤くなりました。          
秋天了,  了。          
qiu1 tian1 lai2 le0           man3 shang4 de0 feng1 ye4 dou1 hong2 le0

鹃花 du4 juan1 hua1<ツツジ>
叶  feng1 ye4 <カエデの葉> は、あまりなじみのない言葉ですね。



現在の仕事はかなり満足しているけれども、もし機会が有った ら~    
尽管,我对现在意,但是果有会         
jin3 guan3  wo3 dui4 xian4 zai4 de0 gong1 zuo4 bi3 jiao4 man3 yi4          dan4 shi4 ru2 guo3 you3 ji1 hui4    

彼女の顔に満足そうな笑顔が現れました。     
上 露容。     
ta1 lian3 shang4 lu4 chu1 le0   man3 yi4 de0 xiao4 rong2

毎日出退勤の頃、車の中は込み合って満員だ  
上下候,满的 
mei3 tian1 shang4 xia4 ban1 de0 shi2 hou4     che1 li3 dou1 ji3 de0 man3 man0 de0        

man4 慢 <ゆっくり>
傲慢 ao4 man4   < 傲慢である、横柄である >

慢 jiao1 man4 < 傲慢である。 >
qing3 man4 zou3 < お気をつけて >

今丁度10時です。あなたの時計は5分遅れています 
现在点,你慢了分钟    
xian4 zai4 gang1 hao3 shi4 shi2 dian3      ni3 de0 biao3 man4 le0 wu3 fen1 zhong1

ちょっとゆっくりしてください。       
慢一儿。  
qing3 man4 yi4 dian3 er0

私たちはゆっくりキャンパスを歩いています。          
地  在校着。         
wo3 men0 man4 man4 de0 zai4 xiao4 yuan2 zou3 zhe0

man4 漫 <水があふれ出る、しまりがない>
man4 chang2 < 先が見えないほどとても長い >

浪漫 lang4 man4 < ロマンティックな >

ストーリーがロマンティックだけでなく音楽も大変美しい     
情节浪漫, 也很美 
bu2 dan4 qing2 jie2 lang4 man4  er2 qie3 yin1 yue4 ye3 hen3 mei3  

man の漢字の読み上げです。


man の漢字を使った用例のフレーズ集です。
137,man

投稿した内容や、添付の内容におかしなところや 疑問や 要望が有ったら、
是非連絡ください。
このブログのコメント欄でもいいですし、メールでもいいです。
メールならブログに公開されることは無いので、好き勝手な内容を書くことができます。メールアドレスは
pinyinx1110@yahoo.co.jp 
(ピンイン エックス イチイチイチゼロ @  yahoo  ドット co  ドット jp )
にお願いします

 

続編その1から 続編30までの目次 (pdf) です。
続編その1~30目次

教材の紹介です ( pdf )
「中国語ピンインと声調を簡単にマスターしよう」の内容と、続編の内容がすべてこの教材に入っていますので、パソコンをお使いの方は、より効率的でスピーディーな学習ができます。
またMP3 の教材は、携帯機器にダウンロードすれば、いつでもどこでも学習が進むので自分が気付かないうちに漢字と発音がマスターできます。

教材紹介(2020226日版)

以上でmanの漢字は終わりです。

「中国語ピンインと声調を簡単にマスターしよう」の続編 その31

今回は 母音が按摩 (an) で子音が p の panの漢字です。
子音 p のキーワードは
1声が p+a =pa で始まる “ パンク ”
2声が p+ o=po で始まる “ ポッキー ”
3声が p+e=pe で始まる “ ペンダント ”
4声が p+i=pi で始まるピアスです。

panの漢字は 1声と3声が無く、2声,4声が有ります。

pan1 の漢字に 攀 < よじ登る、つかまえる >が有りますが、フレーズとしては取り上げていません。pan3 と発音する漢字は有りません。

先ず2声の pan2 の漢字は、盘 <大皿、詳細に尋問する> の1個です。
フレーズは
「大皿は/、ポッキー(p2) 盛るのに按摩屋(an)が使う。」=pan2です。

 

次 pan4 の漢字は、盼 <待ち望む>、判 <判定する> の2個です。
フレーズは
「待ち望んだ/ 判定は/、按摩屋(an)は、ピアス(p4)をしてもOKである。」
=pan4です

次は、各々の漢字の用例と文例を見てみましょう。

pan2 盘 <大皿、詳細に尋問する>
盘查 pan2 cha2 < 尋問し検査する、取調べ >

盘旋 pan2 xuan2 < 旋回する、ぐるぐる回る >
坐 pan2 tui3 zuo4 < あぐらをかく >
ying4 pan2 < ハードディスク >
leng3 pan2 < 前菜 >
guang1 pan2 < DVD >
jian4 pan2 < キーボード >
zhuan4 pan2 < 交差点のロータリー >
实盘 shi2 pan2 < 実際の価格 >
ruan3 pan2 < フロッピーディスク >
盘狼藉 bei1 pan2 lang2 ji2 < 酒宴の後杯や皿が席上に散乱している様 >
fang1 xiang4 pan2 < ハンドル >

テーブルの上にきれいなお皿がたくさん並べてあります。     
上  子。  
zhuo1 zi0 shang4 bai3 zhe0 hen3 duo1 hao3 kan4 de0 pan2 zi0


pan4
盼 <待ち望む>
盼望 pan4 wang4 < 待ち望む >


pan4 判 <判定する>
pan4 du2 < 判読する >

pan4 jue2 < 判決を下す >
判定 pan4 ding4 < 判定する、判断して決める >
判断 pan4 duan4 < 判断する >
判 pi1 pan4 < 批判(する) >
判 tan2 pan4 < 折衝する、談判する >
判 cai2 pan4 < 裁判をする >

pan の漢字の読み上げです。

pan の漢字を使った用例のフレーズ集です。
136,pan

投稿した内容や、添付の内容におかしなところや 疑問や 要望が有ったら、
是非連絡ください。
このブログのコメント欄でもいいですし、メールでもいいです。
メールならブログに公開されることは無いので、好き勝手な内容を書くことができます。メールアドレスは
pinyinx1110@yahoo.co.jp 
(ピンイン エックス イチイチイチゼロ @  yahoo  ドット co  ドット jp )
にお願いします。

続編の前の「中国語ピンインと声調を簡単にマスターしよう」の目次(pdf)です
第37回より実践編に入っています。
「中国語ピンインと声調を簡単に、マスターしよう」目次

続編その1から 続編30までの目次 (pdf) です。
続編その1~30目次

教材の紹介です ( pdf )
教材を使えば、より効率的でスピーディーな学習ができますよ。
教材紹介(2020226日版)

まだまだ新型コロナウイルスの影響が続いており、すでに世界規模に拡大しています。各国共に対応に苦慮しており、各個人も感染しているのかいないのかもはっきりしない状況なので、皆祈る様な気持ちで沈静化することを願っています。
退院した方々のその後の健康状態は報道されていないので、後遺症についての情報が無く、心配は絶えることが有りません。

今回は漢字が3個しか有りませんでしたので、案外アッサリ終わってしまいました。そこで、余興を一発!
続編その19で紹介しました「幻のときめき」のセカンドバージョンを添付するので、前回と比較して聴いてみてください。
男性が左側、女性が右側から歌っています。

以上で pan の漢字は終わりです。

「中国語ピンインと声調を簡単にマスターしよう」の続編 その30

今回は 母音が按摩 (an) で子音が b の banの漢字です。
子音 b のキーワードは
1声が b+a =ba で始まる “バット”
2声が b+ o=bo で始まる “帽子”
3声が b+e=be で始まる “ベット”
4声が b+i=bi で始まる “ビール”です。

banの漢字は 2声が無く、1,3,4声が有ります。

先ず1声の ban1 の漢字は、般 <一般>、班 <グループ>、搬 <引っ越す>
の3個です。

フレーズは
「一般的な/ 班長さんは/、引っ越す時/、バット(b1) を按摩屋(an)で振り回す。」
=ban1です。

次、ban3 の漢字は、版 <版>、板 <板> の2個です。
フレーズは 「版画の/ 板は/ 按摩(an) のベット(b3)になる。」=ban3です。

次、 ban4 の漢字は、瓣 <花びら>、半 <半分>、伴 <伴う>、扮 <装う、扮する>、办 <方法>、拌 <かき混ぜる、口論する> の6個です。
フレーズは
「花びらを/ 半分/ 伴う/ おしゃれな/ 方法は/、ビール(b4)を、按摩屋(an)で、かき混ぜ、/ 口論する/。」=ban4です。

次は、各々の漢字の用例と文例を見てみましょう。
ban1 般 <一般>
一般 yi1 ban1 < 普通である >

だから車に乗る時は普通前もって小銭を準備する
所以, 我  一提前零钱   
suo3 yi3        wo3 men0 zuo4 che1 shi2 yi4 ban1 ti2 qian2 zhun3 bei4 hao3 ling2 qian2

彼は歌うのが下手です。         
/ 不好。       
ta1 chang4 ge1 chang4 de0 yi4 ban1 / bu4 hao3     

ban1 班 <グループ>
hang2 ban1 < フライトナンバー >
接班 jie1 ban1 < 引き継ぐ >
shang4 ban1 < 出社する >
班车 mo4 ban1 che1 < 終電、終バス、終列車、最後のチャンス >
shang4 ban1 zu2 < サラリーマン >
同学 tong2 ban1 tong2 xue2 < クラスメート >
bu3 xi2 ban1 < 補習クラス、予備校 >
民航班车站 min2 hang2 ban1 che1 zhan4 < 空港バス乗り場 >

私たちのクラスの人数は、彼のクラスと同じではありません。          
数      跟他样。     
  wo3 men0 ban1 de0 xue2 sheng1 ren2 shu4     gen1 ta1 men0 ban1 bu4 yi2 yang4

私たちのクラスには日本人の学生がいません。          
。 
wo3 men0 ban1 mei2 you3 ri4 ben3 xue2 sheng1

我々のクラスに新しいクラスメートが来ました。       
同学。         
wo3 men0 ban1 lai2 le0 yi2 ge0 xin1 tong2 xue2

父は出勤しました、まだ帰って来ていません。          
了,还没回来。          
wo3 ba4 ba0 shang4 ban1 qu4 le0          hai2 mei2 you3 hui2 lai2

出社の頃いつも車が捕まらないのです 
候,是叫     
shang4 ban1 de0 shi2 hou4 lao3 shi4 jiao4 bu2 dao4 che1

通勤ラッシュの時間になると車より自転車に乗ったほうが早い          
上下班高峰间, 如骑
dao4 le0 shang4 xia4 ban1 gao1 feng1 shi2 jian1  zuo4 che1 bu4 ru2   qi2   zi4 xing2 che1

出勤退勤の頃いつもラッシュが激しい 
上下候   厉害        
shang4 xia4 ban1 de0 shi2 hou4     zong3 shi4 du3 de0 li4 hai4

通知を受け取った以後、もう2週間で私はすぐ出社出来ます
通知后,再过星期,可以   
shou1 dao4 tong1 zhi1 yi3 hou4,     zai4 guo4 liang3 ge0 xing1 qi1,    wo3 jiu4 ke3 yi3 lai2 shang4 ban1 le0

あなたは今になっても未だ行かない、もしかしてあなたも残業ですか 
到现在还没,是加班吗? 
ni3 dao4 xian4 zai4 hai2 mei2 zou3,          shi4 bu2 shi4 ye3 yao4 jia1 ban1 ma0  

祖父はカナダ人で、祖母はスペイン人です。  
人,西班牙人。          
 ye2 ye0    jia1 na2 da4 ren2,            nai3 nai0 xi1 ban1 ya2 ren2                 

ban1 搬 <引っ越す>
搬家 ban1 jia1 < 引っ越す >

彼一人であのテーブルは運べませんので、私たちが助けに行きましょう。     
动那张桌子,帮他吧。  
 ta1 yi2 ge0 ren2 ban1 bu2 dong4 nei4 zhang1 zhuo1 zi0        wo3 men0 qu4 bang1 ta1 tai2 ba0

テーブルを運んできました、他に何を運びますか?    
了,么吗?          
zhuo1 zi0 ban1 jin4 lai2 le0             hai2 yao4 ban1 shen2 me0 ma0

私はこのテーブルが運べません。       
动这张桌子。    
wo3 ban1 bu2 dong4 zhei4 zhang1 zhuo1 zi0

私たちの寮から1人引っ越ししていきました。          
宿舍人。         
wo3 men0 su4 she4 ban1 zou3 le0 yi2 ge0 ren2

ban3 版 <版>
chu1 ban3 < 出版する >

彼が書いたあの本は、来月に出版されます。  
月就要了。       
 ta1 xie3  de0  nei4 ben3 shu1  xia4 ge0 yue4 jiu4 yao4 chu1 ban3 le0

ban3 板 <板>
ban3 zhe0 lian3 < 難しい顔をしている >
pai1 ban3 < 責任者が決定を下す、カチンコ >
di4 ban3 < 床 >
老板 lao3 ban3 < 経営者、店主 >
hei1 ban3 < 黒板 >
老板 lao3 ban3 niang2 < 女性の店主 >
ping2 ban3 dian4 nao3 < タブレット >
tuo1 di4 ban3 < 床にモップをかける >
跪地 gui4 di4 ban3 < 床にひざまずく >
qie1 cai4 ban3 < まな板 >
跷跷 qiao1 qiao1 ban3 < シーソー >
ca1 di4 ban3 < 床を拭く >

店主の車は正門に入っていきました。 
老板车开进大了。     
 lao3 ban3 de0 qi4 che1  kai1 jin4 da4 men2 qu4 le0

あなたは黒板の字が見えますか?       見えますが、はっきり見えません。 
吗?见,但是看楚。     
ni3 kan4 de0 jian4 hei1 ban3 shang4 de0 zi4 ma0              kan4 de0 jian4       dan4 shi4 kan4 bu0 qing1 chu0

私は黒板の字がはっきり見えませんでした。  
  字。         
wo3 mei2 kan4 qing1 chu0  hei1 ban3 shang4 de0 zi4

ban4 瓣 <花びら>
瓣 hua1 ban4 < 花弁 >

ban4 半 <半分>
半 yi2 ban4 < 半分 >
半月 yi2 ge0 ban4 yue4 < 一ヵ月半 >

半分見ると、     私はすでに寝てしまいそうです  
看到半,了    
kan4 dao4 yi2 ban4          wo3 hai2 cha4 dian3 er0 shui4 zhao2 le0

あなたたちは何時に戻ってきましたか? 私たちは10時半に戻ってきました。
几点回来的? 回来的。    
ni3 men0 shi4 ji3 dian3 hui2 lai2 de0 ?                wo3 men0 shi4 shi2 dian3 ban4 hui2 lai2 de0

ban4 伴 <伴う>
伴 pei2 ban4 < お供する >
伴 tong2 ban4 < 仲間、連れ >
伴 lao3 ban4 < 老夫婦、連れ合いの女性方 >

ban4 扮 <装う、扮する>
扮 da3 ban4 < 装う、着飾る。 >

ban4 办 <方法>
ban4 fa3 < 方法、手段 >
ban4 gong1 < 公務をとる、事務をとる >
ban4 li3 < 処理する、手続きする >
办事 ban4 shi4 < 事を処理する、事務をとる >
办票处 ban4 piao4 chu4 < 空港手続きカウンター >
办 ju3 ban4 < 活動を行う、開催する >
照办 zhao4 ban4 < そのとおりに処理する >
办 chou2 ban4 < 計画し実施する、調達する >
gui4 tai2 ban4 li3 < カウンター >
就这办 jiu4 zhe4 me0 ban4   < じゃあそうしよう >

所用が有るので、もうおいとましなければなりません。         
我有些事要办,上就得走。  
wo3 yao4 xie1 shi4 yao4 ban4 ,      ma3 shang0 jiu4 dei3 zou3

あなたたちは先ず手続きをしなければなりません。    
续。       
ni3 men0 dei3 xian1 ban4 shou3 xu4

誰も母を止めることが出来ない          
法  亲 
shei2 dou1 mei2 you3 ban4 fa3  lan2 zhu4 mu3 qin1

この方法はよくありません。  
好。          
zhe4 ge0 ban4 fa3 bu4 hao3

ban4 拌 <かき混ぜる、口論する>
ban4 zui3 < 口げんかする、口論する >
拌菜 ban4 cai4 < 和え物 >
拌 liang2 ban4 < 和え物 >
拌 jiao3 ban4 < 撹拌する、かき混ぜる >
jiao3 ban4 ji1 < ミキサー、攪拌機 >
liang2 ban4 qie2 zi0 < なすの酢油あえ >
liang2 ban4 hai3 zhe2 < くらげ酢 >
拌器 guo3 zhi1 jiao3 ban4 qi4   < ジュースのミキサー >

ban の漢字の読み上げです。

 

ban の漢字を使った用例のフレーズ集です。
135,ban

投稿した内容や、添付の内容におかしなところや 疑問や 要望が有ったら、
是非連絡ください。
このブログのコメント欄でもいいですし、メールでもいいです。
メールならブログに公開されることは無いので、好き勝手な内容を書くことができます。メールアドレスは
pinyinx1110@yahoo.co.jp 
(ピンイン エックス イチイチイチゼロ @  yahoo  ドット co  ドット jp )
にお願いします。

続編の前の「中国語ピンインと声調を簡単にマスターしよう」の目次(pdf)です
第37回より実践編に入っています。
「中国語ピンインと声調を簡単に、マスターしよう」目次

続編その1から 続編23までの目次 (pdf) です。
続編その1~23の目次

教材の紹介です ( pdf )
教材を使えば、より効率的でスピーディーな学習ができますよ。
教材紹介(2020226日版)

「中国語ピンインと声調を簡単にマスターしよう」の続編 その29

今回は 母音が按摩 (an) の漢字です。

母音だけの an の重要な漢字は 1声と4声に有ります。

1声のキーワードは、a で始まる “赤とんぼ”
4声のキーワードは、i で始まる “ 生き埋め“ です。

1声の an1 の漢字は、安 <安全、安心> の1個です。
フレーズは 「安全だよ/ 按摩屋(an) の赤とんぼ( 1声)。」=an1です。

安装 an1 zhuang1 < インストールする >
an1 pai2 < 手配する >
an1 quan2 < 安全である >
静 an1 jing4 < 静か、穏やか >
置 an1 zhi4 < 配置する、配属する。 >
zhi4 an1   < 治安 >
夜 ping2 an1 ye4 < クリスマスイブ >

安 an1 <安全、安心> の漢字を使った文例です。

少し静かにしてください。     
静一儿。          
qing3 an1 jing4 yi4 dian3 er0

教室の中は静かではありません。       
教室静。          
 jiao4 shi4 li3 bu4 an1 jing4

この道は遠いけれど安全です  
路,,但是全    
z
ou3 zhe4 tiao2 lu4     sui1 ran2 yuan3       dan4 shi4 an1 quan2

クラブの入り口には警備員が3人立っています。       
俱乐部人员。          
ju4 le4 bu4 men2 kou3 zhan4 zhe0 san1 ge0 bao3 an1 ren2 yuan2

彼女は人を慰めるのが上手です。       
。          
ta1 hen3 hui4 an1 wei4 ren2

周到なお手配、どうもありがとうございます。          
到,太了。  
nin2 an1 pai2 de0 hen3 zhou1 dao4         tai4 gan3 xie4 le0

4声の an4 の漢字は、案 <案、考え>、暗 <暗い>、岸 <岸>、
按 <按摩の按、基づいて> の4個です。

フレーズは
「案内された/、暗い/ 岸辺の/ 按/ 摩屋 (an) で生き埋めにされる(4声)。」=an4です。
案 an4 <案、考え> の用例です。
案 da2 an4 < 答案 >

暗 an4 <暗い> の用例です。
an4 sha1 < 暗殺する >

暗 an4 <暗い> の漢字を使った文例です。
朝は明るいです、夜は暗いです          
亮,   暗    
zao3 shang4 ming2 liang4,   wan3 shang4 hei1 an4            


岸 an4 <岸> の用例です。
对岸 dui4 an4 < 対岸 >

到岸价 dao4 an4 jia4 ge2 < 運賃・保険料込み料金=CIF >

按 an4 <按摩の按、基づいて> の用例です。
an4 mo2 < 押す、あんま >
an4 shi2 < 時間通りに >
按照 an4 zhao4 < ~に照らし合わせて >


按 an4 <按摩の按、基づいて>
の漢字を使った文例です。
私は時間通りにこの任務をまっとうすることができます。     
时完成任务。         
wo3 neng2 an4 shi2 wan2 cheng2 zhei4 ge0 ren4 wu4       

要求は、会社の標準に照らし合わせて私にくれさえすれば、それでいいです  
求,要按照公司准,  给我可以了       
yao1 qiu2         zhi1 yao1  an4 zhao4 gong1 si1 de0 biao1 zhun3    gei3 wo3 jiu4 ke3 yi3 le0
「要」が2回出ています。「要求」の時の「要」は1声になる事を
覚えておきましょう。

an の漢字の読み上げです。 

ani の漢字を使った用例のフレーズ集です。
134,an

 

投稿した内容や、添付の内容におかしなところや疑問が有ったら、
是非連絡ください。
このブログのコメント欄でもいいですし、メールでもいいです。
メールならブログに公開されることは無いので、好き勝手な内容を書くことができます。メールアドレスは
pinyinx1110@yahoo.co.jp 
(ピンイン エックス イチイチイチゼロ @  yahoo  ドット co  ドット jp )
にお願いします。

続編の前の「中国語ピンインと声調を簡単にマスターしよう」の目次(pdf)です
第37回より実践編に入っています。
「中国語ピンインと声調を簡単に、マスターしよう」目次

続編その1から 続編23までの目次 (pdf) です。
続編その1~23の目次

教材の紹介です ( pdf )
教材を使えば、より便利でスピーディーな学習ができますよ。

教材紹介(2020226日版)

まだまだ、新コロナウイルスの影響が収まらない傾向ですね。
3月一杯に沈静化してくれるといいのですが・・・・・・・・

外出もままならず、時間を持て余し気味なので、温故知新で、以前の「中国語ピンインと声調を簡単にマスターしよう」を振り返ってみたいと思います。

投稿した内容をpdf で 第1回から59回 と61回から120+1回までの二つに分けて過去を振り返って見ます。
添付していた pdf, Excel, MP3 のファイルは有りませんが、
概要をササッと見るには、良いのではないかと思って作ってみました。

今回は後半の、第61回から120+1回までです。
中国語ピンインと声調を簡単にマスターしよう全編61~120+1

「中国語ピンインと声調を簡単にマスターしよう」の続編 その28

さて、順番でいくと今回は 母音が愛(ai)で子音が s の sai の漢字です。

子音が s のキーワードは

1声は s+a = sa で始まる言葉 ” 桜 ”

2声は、s+o = so で始まる言葉で “ ソース ”

3声は、s+e = se で始まる “ セーラー服 ”

4声は、s+i = si で始まる 詩人 です。

saiの漢字は1声と4声で一つずつ有ります。2声と3声の漢字は有りません。

先ず sai1 の漢字は、塞 <隙間に押し込む> の1個です。
フレーズは 「隙間に押し込む/ 愛(ai)棒で桜(s1)も花開く。」=sai1です。
加塞 jia1 sai1 er0 < 列に割り込む >

次 sai4 の漢字は、赛 <試合する> の1個です。
フレーズは 「競う/ (ai)愛は、詩人(s4)がうまい。」=sai4です。
赛 bi3 sai4 < 試合 >

赛 sai4  <試合する> を使った用例です。
相撲は一人で出来ません、相手が必要です     
相扑赛,必手          
xiang1 pu1 wu2 fa3   yi1 ren2 bi3 sai4            bi4 xu1 you3 dui4 shou3


彼はビールを飲みながらサッカーの試合を見ています。         
边喝,一足球赛。       
 ta1 yi4 bian1   he1 pi2 jiu3                yi4 bian1 kan4 zu2 qiu2 bi3 sai4


この試合に鈴木さんは勝てますか?    
场比赛  吗?    
zhei4 chang3 bi3 sai4  ling2 mu4 ying2 ma0

sai は1声と4声でそれぞれ1個しか無いので、覚えやすいですね。

sai の漢字の読み上げです。

sai の漢字を使った用例のフレーズ集です。
133,sai

投稿した内容や、添付の内容におかしなところや疑問が有ったら、
是非連絡ください。
このブログのコメント欄でもいいですし、メールでもいいです。
メールならブログに公開されることは無いので、好き勝手な内容を書くことができます。

メールアドレスは
pinyinx1110@yahoo.co.jp 
(ピンイン エックス イチイチイチゼロ @  yahoo  ドット co  ドット jp )
にお願いします。

続編の前の「中国語ピンインと声調を簡単にマスターしよう」の目次(pdf)です
第37回より実践編に入っています。
「中国語ピンインと声調を簡単に、マスターしよう」目次

続編その1から 続編23までの目次 (pdf) です。
続編その1~23の目次

教材の紹介です ( pdf )
教材紹介(2020226日版)

まだまだ、新コロナウイルスの影響が収まらない傾向ですね。
3月一杯に沈静化してくれるといいのですが・・・・・・・・

外出もままならず、時間を持て余し気味なので、温故知新で、以前の「中国語ピンインと声調を簡単にマスターしよう」を振り返ってみたいと思います。

投稿した内容をpdf で 第1回から59回 と61回から120+1回までの二つに分けて過去を振り返って見ます。
添付していた pdf, Excel, MP3 のファイルは有りませんが、
概要をササッと見るには、良いのではないかと思って作ってみました。

今回は、第1回から59回までです。実践編は第37回目からです。
中国語ピンインを簡単にマスターしよう全編1~59

「中国語ピンインと声調を簡単にマスターしよう」の続編 その27

新型肺炎の影響で、自宅で過ごす時間が長くなりました。
趣味のテニスも、テニス場が2週間の閉館になってしまったし、
のんびりお湯に浸かろうと思っても、浴場も閉館だし、
まったく閉口してしまいます。

それで、昨日に続いて今日も投稿する次第です。

さて、順番でいくと今回は 母音が愛(ai)で子音が c の cai の漢字です。

子音が c のキーワードは

1声は c+a = ca で始まる言葉 ” can ” で日本語は “出来る”

2声は、c+o = co で始まる言葉で “コーラ ”

3声は、c+e = ce で始まる “セメント ”

4声は、c+i = ci で始まる サイボーグ です。

cai は 1,2,3、4声全て有ります。

1声の cai1 の漢字は、猜 <当てようとする、疑う> の1個です。
フレーズは 「当ててごらん/ 愛(ai) ができるか(c1)。」=cai1です。
测 cai1 ce4 < 当てようと推測する >

 

次 cai2 の漢字は、裁 <裁断する、裁定を下す>、财 <財産>、材 <材料>、
才 <たった今、ようやく,才能> の4個です。

フレーズは
「総裁の/ 財産と/ 材料は/、たった今/ 愛(ai)のコーラ(c2)で流された。」
=cai2です。

裁  cai2 <裁断する、裁定を下す> の用例です。
判 cai2 pan4 < 裁判をする >
zong3 cai2 < CEO 総裁、首脳 >

财  cai2 <財産> の用例です。
cai2 chan3 < 財産 >
cai2 zhu3 < 金持ち >
谋财害命 mou2 cai2 hai4 ming4   < 財物を奪うために人を殺害する >

材  cai2 <材料> の用例です。
料 cai2 liao4 < 材料 >
题材 ti2 cai2 < 題材 >
jiao4 cai2 < 教材 >
shen1 cai2 < スタイル、体格 >

才  cai2 <たった今、ようやく,才能> の用例です。
才能 cai2 neng2 < 才能 >
gang1 cai2 < たった今、今しがた >
人才 ren2 cai2 < 人才 =人材 >
才为 dao4 gang1 cai2 wei2 zhi3 < ちょっと前まで >

才  cai2 <たった今、ようやく,才能> を使った文例です。
「才」 は いろいろな使い方が有るので、盛りだくさんの文例で
ニュアンスをつかんでください。

私はやっとのことでこの鍵を見つけました。  
我好到这。  
wo3 hao3 bu0 rong2 yi4    cai2 zhao3 dao4 zhei4 ba3 yao4 shi0

今日はとっくに7時に出たのですが、7時半にようやくタクシーがつかまったんです 
今天七,但是     
  wo3 jin1 tian1 qi1 dian3   jiu4 chu1 lai2 le0             dan4 shi4 qi1 dian3 ban4 cai2 jiao4 dao3 che1

私はどうしてもあなたの助けが必要なのです。          
。       
wo3 cai2 yao4   ni3 bang1 mang2 a0

私は会社からたった今帰ってきたばかりです  
才从公司回来          
wo3 cai2 cong2 gong1 si1 hui2 lai2

私は先ほど30分寝ました。  
分钟。 
wo3 gang1 cai2 shui4 le0 san1 shi2 fen1 zhong1

今やっとわかりました。         
现在道。          
wo3 xian4 zai4 cai2 zhi1 dao4

たった一週間(パソコンを)あけなかったのに、中は何と百件以上のメールが有る    
才一星期面,竟多封       
cai2  yi2   ge0  xing1 qi1 mei2 da3 kai1            li3 mian4    jing4 ran2 you3 yi4 bai3 duo1 feng1

あなたが行く場合に限って私は行くが、でなければ私は行かない       
,去,就不去         
chu2 fei1     ni3 qu4   wo3  cai2  qu4           fou3 ze2  wo3 jiu4     bu4 qu4

身体が健康でさえ有れば、仕事のやる気もきっと出る。         
只有,来才。   
zhi3 you3 shen1 ti3 jian4 kang1, gong1 zuo4 qi3 lai2 cai2 hui4 you3 jing1 shen0

常に鍛錬さえ有れば、きっとスタイルが良くなる。    
只有锻炼,才能有好。          
zhi3 you3 jing1 chang2 duan4 lian4, cai2 neng2 you3 hao3 shen1 cai2

今まで何も無かったのに急にお腹が痛くなった          
才为,还什,但是,       
dao4 gang1 cai2 wei2 zhi3 hai2 shen2 me0 shi4 dou1 mei2 you3    dan4 shi4 tu1 ran2 jian1 du4 zi0 tong4 le0 qi3 lai2

後1万元で5万元になります。          
万块,万块。     
hai2 cha4 yi1 wan4 kuai4         cai2 gou4 wu3 wan4 kuai4      
 

後いくらで5万元になりますか?       
万块呢?     
hai2 cha4 duo1 shao3        cai2 gou4 wu3 wan4 kuai4 ne0

飛行機が飛び立つまでまだ1時間もあります。          
飞机时才。     
 fei1   ji1   hai2 you3   yi2 ge4 xiao3 shi2  cai2    qi3 fei1

以上が 「才」の文例でした。

次 cai3 の漢字は、踩 <踏む>、睬 <相手にする、気にかける>、
采 <取り入れる、選び取る、採用する>、彩 <色彩> の4個です。
フレーズは
「踏んでしまい/、気にかけて/ 採用した/、彩色豊かな/ セメント(c3)漬けの愛(ai)。」=cai3です。

踩  cai3 <踏む> の用例です。
踏 cai3 ta4 < 踏みつける、踏み固める >
cai3 le0 wo3 yi4 jiao3 < 足を踏まれた >

睬  cai3 <相手にする、気にかける> の用例です。

理睬 bu4 li3 cai3 < 相手にしない >
bu4 li3 bu4 cai3   < まったく相手にしない、全然取り合わない >

采 cai3  <取り入れる、選び取る、採用する> の用例です。
用 cai3 yong4 < 採用する >
购 cai3 gou4 < 仕入れる >
购部 cai3 gou4 bu4 < 資材部 >
烈 xing4 gao1 cai3 lie4   < 上機嫌である、大喜びである >

彩  cai3 <色彩> の用例です。
cai3 hong2 < 虹 >
cai3 ping2 < カラー液晶画面 >
信 cai3 xin4 < 写真付きメール >
色 cai3 se4 < カラー >
yun2 cai3 < (口)雲 >
jing1 cai3 < (演技、文章が)すばらしい、精彩がある >
se4 cai3 < 色彩 >

次 cai4 の漢字は、菜 <野菜、おかず> の1個です。
フレーズは
「おかずは/、愛(ai) 有るサイボーグ(c4)が、作ってくれる。」=cai4です。
cai4 dan1 < メニュー >
拌菜 ban4 cai4 < 和え物 >
泡菜 pao4 cai4 < 中国式ピクルス >
芥菜 jie4 cai4 < からし菜 >
菜 jiu3 cai4 < にら >
菜 jue2 cai4 < ワラビ >
菜 qin2 cai4 < セロリに似たセリ科の植物 >
菜 qing1 cai4 < 葉物系の中国野菜 >
菜 xian2 cai4 < 漬物 >
菜 shu1 cai4 < 野菜 >
菜 zi3 cai4 < 海苔 >
素菜 su4 cai4 < 精進料理 >
qie1 cai4 ban3 < まな板 >
洋芹菜 yang2 qin2 cai4 < セロリ >
菜 la4 bai2 cai4 < 白菜の唐辛子漬け >
菜 xiao3 bai2 cai4 < 葉物系の中国野菜 >
菜 zhao1 pai2 cai4 < お勧め料理 >
菜 chao3 qing1 cai4 < 青菜の炒め物 >
菜 si4 chuan1 cai4 < 四川料理 >
香菇 xiang1 gu1 cai4 xin1 < しいたけと青菜の炒め >

以上で cai が終わりました。


cai の漢字の読み上げです。

cai の漢字を使った用例のフレーズ集です。
132,cai


投稿した内容や、添付の内容におかしなところや疑問が有ったら、
是非連絡ください。
このブログのコメント欄でもいいですし、メールでもいいです。
メールならブログに公開されることは無いので、好き勝手な内容を書くことができます。

メールアドレスは
pinyinx1110@yahoo.co.jp 
(ピンイン エックス イチイチイチゼロ @  yahoo  ドット co  ドット jp )
にお願いします。

続編の前の「中国語ピンインと声調を簡単にマスターしよう」の目次(pdf)です
第37回より実践編に入っています。
「中国語ピンインと声調を簡単に、マスターしよう」目次

続編その1から前回の 続編23までの目次 (pdf) です。
続編その1~23の目次

教材の紹介です ( pdf )
教材紹介(2020226日版)

今回も用例や文例でだいぶ長くなりましたが、新コロナウイルスで気分が暗くなっているので、前回に続き余興の楽曲を一発披露します。
前回(その26)で「秘密の蜜愛」には二つのパターンが有ると書きましたが、
今回紹介するのは、2番目の曲です。

曲の特徴は浮遊感が有り捉えどころがないのが特徴です。
トーナリティーが感じられなくて、回転寿司の寿司のようにサビ抜きです。

ステレオで作って有るので、ヘッドホンで聴くと、男性と女性の対応が良く解かると思います。

以上で 続編 その27は終わりです。