「中国語ピンインと声調を簡単にマスターしよう」の続編 その20

現在「中国語ピンインと声調を簡単にマスターしよう」の続編を投稿していますが続編前の「中国語ピンインと声調を簡単にマスターしよう」では、
トランプのカードのハートの1~13をマスターして、次にスペードの1~13、続いてダイヤ、クラブという順番のように漢字のピンインと声調をマスターしてきました。
つまり、子音 bから子音 s までの1声、2声、3声、4声を、都度まとめて系統的に覚える事をテーマにしていました。
この方法は、非常に高速で効率的にピンインと声調が覚えられるメリットが有りました。
教材は、
①Excel (又はpdf) の見て覚える。
②”読み上げ” で聴いて覚える。
③”歌う曲” で楽しみながら①②の復習・確認が出来る。
という構成で、従来に無い独創的な方法で
覚えやすく、忘れにくい中国語漢字のピンインと声調を
マスターする方法を紹介しました。

続編では、さらに実践的な内容で中国語を学べるよう、
同じピンインでも声調が違う漢字を比較し、
漢字各々の使い方がマスターできるよう展開しています。

つまりトランプの番号に沿って、
同じ数字のハート、スペード、ダイヤ、クラブを横並びに見て、
その各々のカードの使い方を学んでみようということです。

各々の漢字がどのように使われるか注目しましょう。
用例を覚えるにも、漢字のフレーズはとても有効です。
フレーズは、続編前の「中国語ピンインと声調を簡単にマスターしよう」
ですでに紹介済みですが、用例の中で復習してください。
そして、ゴールはフレーズに頼らず発音ができるようになる事を目指しましょう。

前置きが長くなりましたが、
今回は 母音が愛(ai)で子音がgの gaiの漢字です。
gai は、2声が有りません。1声3声4声が有ります。

1声のキーワードは、ガードマン (g+a =ga で始まる言葉)
3声は、ゲゲゲの鬼太郎 (g+e = ge で始まる言葉)
4声は、ギターです。(g+i = gi で始まる言葉)

先ず最初 gai の1声 gai1 の漢字は、
该 <なになにすべきであるなになにのはずである> の1個です。
フレーズは
「当然/、愛(ai)をガードマン(g1)は、知っているはずである。」=gaiです。

gai1 bu0 gai1 < (懸念して)ひょっとして~かも=是 >
应该 ying1 gai1 < ~のはずだ,当然~しなければならない >
——–{ ”应该” の文例 }——-
私達は直ぐに過ちを正さなければなりません。
应该  及时正错误
wo3 men0 ying1 gai1    ji2 shi2 gai3 zheng4 cuo4 wu4

私たちはここで写真を撮るべきです。

应该  在这张相
wo3 men0 ying1 gai1   zai4 zhe4 er0 zhao4 zhang1 xiang1

今晩君は早く寝るべきです。
晚你应该
jin1 wan3 ni3 ying1 gai1 zao3 dian3 er0 shui4

自分の事は自分でするべきです。
  应该做。
 zi4 ji3 de0 shi4 qing2      ying1 gai1 zi4 ji3 zuo4

私はこの恋を諦めるべきでしょうか?
应该  放弃这段
wo3 ying1 bu4 ying1 gai1     fang4 qi4 zhei4 duan4 gan3 qing2

ダイエットをしたい人は寝る前にものを食べるべきではありません。
想减  睡觉  应该吃东西
xiang3 jian3 fei2 de0 ren2    shui4 jiao4 qian2     bu4 ying1 gai1 chi1 dong1 xi0

中国語を5年学んだら普通中国新聞を見て解るでしょう。
文学  应该够看
zhong1 wen2 xue2 le0 wu3 nian2 de0 hua4   zhao4 li3 shuo1   ying1 gai1 neng2 gou4 kan4 dong3 zhong1 wen2 bao4 zhi3 le0

あなたたちは積極的に発言すべきです。
应该积
ni3 men0 ying1 gai1 ji1 ji2 fa1 yan2

君が先に彼女に謝るべきです。
应该先道歉
ni3 ying1 gai1 xian1 xiang4 ta1 dao4 qian4

君は体に気を付けるべきです。
应该  意身
ni3 ying1 gai1 zhu4 yi1 shen1 ti3

地震が起きた時、先ず何をすべきですか?
发生地震先应该
fa1 sheng1 di4 zhen4 de0 shi2 hou4        shou3 xian1 ying1 gai1zuo4 shen2 me0

誰がこのお金を払うべきですか?
应该付这
shei2 ying1 gai1 fu4 zhei4 ge0 qian2

誰でも親に育ててもらった恩義を忘れるべきではありません。
  应该忘记父之恩
mei3 ge0 ren2    dou1    bu4 ying1 gai1 wang4 ji4 fu4 mu3 de0 yang3 yu4 zhi1 en1

このことは彼女に教えるべきではありません。
这件事    应该
zhei4 jian4 shi4  ni3 ying1 gai1 gao4 su0 ta1

もうおいとまします。
  
wo3 men0   gai1 gao4 ci2 le0

時間は早くないので私はもう失礼します。

shi2 jian1 bu4 zao3 le0     wo3 gai1 gao4 ci2 le0

薬を飲む時間になりました。

该吃
gai1 chi1 yao4 le0

「该」の用例の続き
zong3 gai1 < 必ず~のはずだ >
这是应该 zhe4 shi4 ying1 gai1 de0 < これ位当たり前 >

 

次は3声です。 gai3 の漢字は、改 <改める> の1個です。
フレーズは 「改めて/愛(ai)は、ゲゲゲのキタロウ(g3)から。」=gai3です。

gai3 tian1 < 日を改めて >
gai3 ge2 < 改革(する) >
变 gai3 bian4 < 変わる、変化する、変更する >
善 gai3 shan4 < 改善(する) >
造 gai3 zao4 < 改造する >
gai3 bu0 liao3   < 改められない >
geng1 gai3 < 変更する >

——–{ 「」の文例 }——-

私達は直ぐに過ちを正さなければなりません。
应该  及时正错误。
wo3 men0 ying1 gai1      ji2 shi2 gai3 zheng4 cuo4 wu4

仕方なく来週に変更になった


bu4 de2 bu4        gai3 dao4 le0 xia4 zhou1

天気が良くないので、これにより私達は次の旅行に出る計画を変更した
由于, 此我这次计划
you2 yu2     tian1 qi4 bu2 tai4 hao3                 yin1 ci3 wo3 men0 gai3 bian4 le0 zhe4 ci4 chu1 you2 de0 ji4 hua4

あなたは何時ごろに変えたいですか?

想改
ni3 xiang3 gai3 dao4         shen2 me0 shi2 hou4 ne0

あなたは電話できますか、彼らに時間の変更をさせること

  电话,
ni3 neng2 bu0 neng2    da3 ge0 dian4 hua4     rang4 ta1 men0 gai3 ge0 shi2 jian1

次 gai4 の漢字は、概 <概して、大体>、盖 <ふた> の2個です。
フレーズは
「概して/、蓋した/ 愛(ai)には、ギター(g4)が似合う。」=gai4です。
」の用例
概念 gai4 nian4 < 概念 >
概况 gai4 kuang4 < 概況 >
大概 da4 gai4 < だいたい >
概率 jiang4 shui3 gai4 lv4 < 降水確率 >
——–{ 「」の文例 }——-
大体どれくらい時間が掛かりますか?
大概要  长时
 da4 gai4 xu1 yao4      duo1 chang2 shi2 jian1

日本の土産と言ったら、たいてい和服か扇子のようなものでしょう
,  大概就是和服
   ti2 qi3       ri4 ben3 de0 li3 wu4              da4 gai4 jiu4 shi4 he2 fu2               shan4 zi0 yi2 lei4 ba0

」の用例
gai4 wan3 cha2 < 蓋付きの茶碗で飲む茶 >
覆盖 fu4 gai4 < 覆う >
盖 xi1 gai4 < ひざ >

用例内の漢字のフレーズ表です。
125,gai


gai の漢字の読み上げです。

 

 

投稿した内容や、添付の内容におかしなところや疑問が有ったら、
是非連絡ください。
このブログのコメント欄でもいいですし、メールでもいいです。
メールならブログに公開されることは無いので、好き勝手な内容を書くことができます。

メールアドレスは
pinyinx1110@yahoo.co.jp
(ピンイン エックス イチイチイチゼロ @  yahoo  ドット co  ドット jp )
にお願いします。

投稿者: pinyin_no.1

このブログの開設理由:6年余りの中国上海駐在生活を通じその後も独自で蓄積した中国語学習資料を教材として中国語を学ぶ人に提供し、中国語ピンインと声調を簡単にマスターしてもらいたい。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です