「中国語ピンインと声調を簡単にマスターしよう」の続編 その15

今回は 母音が愛 ( ai ) で子音が m の mai の漢字です。
mai は 1声の発音が無く、2声(森)、3声(メガネ)、4声(ミサイル)
の発音が有ります。

先ず 2声の mai2 の漢字は、埋 <埋める、覆う> の1個です。
フレーズは 「埋葬先は/、愛(ai)の森(m2)。」=mai2です。
葬 mai2 zang4 < 埋葬する >
在地下 mai2 zai4 di4 xia4 < 地下に埋める >

次 mai3 の漢字は、买 <買う> の1個です。
フレーズは 「買いたいね/、愛(ai)の見えるメガネ(m3)。」=mai3です。
票 mai3 piao4 < 切符を買う >
卖 mai3 mai4 < 商売、商店 >(発音は mai3 mai0 でも可。)
gou4 mai3 < 購買 >
靠贷款买 kao4 dai4 kuan3 mai3 fang2 < ローンで部屋を買う >
(3声の発音が続きますが、贷 は各々の意味を伝えるので
声調通りに発音します。)

」の文例

私達は銀行のローンで家を買おうと思う。
 算向银行那套
wo3 men0 da3 suan4 xiang4 yin2 hang2 dai4 kuan3   mai3 na4 tao4 fang2 zi0          

しかし、ローンで部屋を買うと、頭金は少なくとも十数万
是,  靠贷款 买付至
ke3 shi4        kao4 dai4 kuan3  mai3 fang2     shou3 fu4 zhi4 shao3 shi2 ji3 wan4          

私は電車の切符を買いに駅に行きます。
站  票。
wo3 qu4 che1 zhan4    mai3 che1 piao4

私は今年の9月に、このカバンを買ったのです。
月 
wo3 shi4 jin1 nian2 jiu3 yue4        mai3 de0 zhei4 ge0 bao1

私は思い出すことが出来ない、新しく買った服をどこに置いたか
,  放在
  wo3 xiang3 bu0 qi3 lai2           ba3 xin1 mai3 de0 yi1 fu0 fang4 zai4 na3 er2 le0          
na3 er2 は 実際は  nar3 のように発音されます。
北京地方では、この r を付けた発音が多用される傾向が有ります。
日本の江戸っ子の巻き舌と雰囲気は似ています。)

こんな高いものを買わされるなんて本当にアホみたいです。
被迫贵的西
bei4 po4 mai3 le0     zhe4 me0 gui4 de0 dong1 xi0        zhen1 xiang4 ge0 sha3 gua1  

次 mai4 の漢字は、麦 <麦>、卖 <売る> の2個です。
フレーズは
「麦を/売ってあげた/ 愛(ai)は、ミサイル(m4)でも壊せない。」=mai4です。
」の用例
mai4 dang1 lao2 < マグドナルド >
麦 qiao2 mai4 < そば >
麦面 qiao2 mai4 mian4 < そば >
麦 xiao3 mai4 < 小麦 >


」の用例

mai4 chun1 < 売春 >
mai4 guang1 le0 < 売り切れた >
卖 mai3 mai4 ( 発音は mai3 mai0 でも可 ) < 商売、商店 >
卖 shuai3 mai4 < 投売りする >

」の文例
彼女はデパートへ化粧品を買いに行くのではなく、専門店へ買いに行きます。
    ,去卖店
 ta1 bu2 qu4     shang1 chang3  mai3 hua4 zhuang1 pin3     qu4 zhuan1 mai4 dian4 mai3

用例内の漢字のフレーズ表です。
120,mai

mai の漢字の読み上げです。

投稿した内容や、添付の内容におかしなところや疑問が有ったら、
是非連絡ください。

このブログのコメント欄でもいいですし、メールでもいいです。
メールならブログに公開されることは無いので、好き勝手な内容を書くことができます。

メールアドレスは
pinyinx1110@yahoo.co.jp 
(ピンイン エックス イチイチイチゼロ @  yahoo  ドット co  ドット jp )
です。

投稿者: pinyin_no.1

このブログの開設理由:6年余りの中国上海駐在生活を通じその後も独自で蓄積した中国語学習資料を教材として中国語を学ぶ人に提供し、中国語ピンインと声調を簡単にマスターしてもらいたい。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です